Rachelle Ferrell — I Forgive You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Forgive You", wykonawca: Rachelle Ferrell.
Tekst piosenki
It doesn’t really matter what you did anymore
It doesn’t really matter what you did it for
Or who you did it to…
I forgive you
I forgive you
I forgive you
Totally completely now
What a freedom just releasing from my heart
From my mind and soul!
It doesn’t really matter whether or not I understand
It doesn’t really matter whether or not you’re still my man
I still love you… and
I forgive you
I forgive you
I forgive you
Totally completely now
What a freedom just releasing from my heart
From my mind and soul!
Bridge
I no longer want to hold on
To that which doesn’t make me strong
And I don’t wanna care no more
'Bout what’s right or wrong
I just wanna be whole again
I want to be free again
Want to be me again
I just want to heal…
Pivot
I’m so tired of being in pain
I just want to be whole again
So…
I forgive you
I forgive you
I forgive you
Totally completely now
What a feeling just releasing from my heart
From my mind and soul!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma już znaczenia, co zrobiłeś.
Nie ma znaczenia, dla czego to zrobiłeś.
Albo komu to zrobiłeś.…
Wybaczam ci.
Wybaczam ci.
Wybaczam ci.
Totally completely now
Co za wolność uwalniająca się z mego serca
Z mojego umysłu i duszy!
Nie ma znaczenia, czy rozumiem, czy nie.
Nie ma znaczenia, czy nadal jesteś moim facetem.
Wciąż cię kocham ...
Wybaczam ci.
Wybaczam ci.
Wybaczam ci.
Totally completely now
Co za wolność uwalniająca się z mego serca
Z mojego umysłu i duszy!
Most
Nie chcę dłużej trzymać się
Za to, co nie czyni mnie silnym
And I don ' t wanna care no more
'Bout what' s right or wrong
I just wanna be whole again
I want to be free again
"Want to be me again"
Chcę się leczyć.…
Pivot
Jestem zmęczona cierpieniem.
Chcę być znowu cała.
Więc…
Wybaczam ci.
Wybaczam ci.
Wybaczam ci.
Totally completely now
* Co za uczucie * * uwalniając się z mego serca *
Z mojego umysłu i duszy!