Рада & Терновник — Безмолвие tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Безмолвие", wykonawca: Рада & Терновник.
Tekst piosenki
Ветра нет --
Нет ни моря ни волны
Безветрие
Бестелесный покой
На влажной траве спят наши сны
Пробуждаясь наутро холодной росой
Безмолвие Безветрие
Безветрие
Беспробудные дни
Между двух ступеней застыла нога
И если захочешь шагнуть вниз
Надо сделать вверх четыре шага
В безмолвие В безветрие
Меня здесь нет Неужели ты не видишь
Меня здесь нет Неужели ты не знаешь
Я сплю в глухом лесу
Влажный мох согреваю
Безмолвие Безветрие
Безветрие
Бестелесный покой
Меня здесь нет Только пыль в глазах
Влажный песок засыпает ноги
Прилипает к подошвам навязчивый страх
Безмолвие Безветрие
Моросящий дождь уходящего лета
Вишневый сад истлел на корню
Меня здесь нет Я иду вдоль рассвета
На запах солнца
С войны на войну
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma wiatru --
Nie ma morza ani fali
Bezwietrzność
Bezcielesny spokój
Na mokrej trawie śpią nasze sny
Budząc się rano zimną rosą
Cisza Bezwietrzna
Bezwietrzność
Dni wolne od pracy
Między dwoma stopniami zamarła noga
I jeśli chcesz zejść na dół
Musimy zrobić cztery kroki
W ciszy w bezwietrzności
Nie widzisz, że mnie tu nie ma?
Nie znasz mnie.
Śpię w lesie.
Wilgotny mech rozgrzewa
Cisza Bezwietrzna
Bezwietrzność
Bezcielesny spokój
Nie ma mnie tu tylko kurz w oczach
Mokry piasek zasypia nogi
Przykleja się do podeszew obsesyjny strach
Cisza Bezwietrzna
Mżawka wychodzącego lata
Wiśniowy ogród roztopiony na korzeniu
Nie ma mnie tutaj.
Na zapach słońca
Od wojny do wojny