Рада & Терновник — Танго tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Танго", wykonawca: Рада & Терновник.
Tekst piosenki
Белое танго душевнобольных
Наши души летят над промерзшим асфальтом
Огибая углы темно серых больниц
Над костром погребальным.
Синеокие души отбывают свой срок
В переходах метро, в переулках подземных
В хилом теле невечных любимцев дорог
Удобряющих землю
Время жизни в груди кукушонка стучит
Обрываясь на третьем ударе
Белое танго душевнобольных
Мы танцуем бездарно.
Отбывая свой срок — отбивая свой ритм
Забывая свой срок — забывая свой ритм
Отбывая…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Białe Tango
Nasze dusze latają nad zamarzniętym asfaltem
Okrążając rogi ciemnoszarych szpitali
Nad ogniskiem pogrzebowym.
Sineockie dusze odsiadują swój wyrok
W przejściach metra, w zaułkach podziemnych
W chrupiącym ciele złych ulubieńców dróg
Nawożenie ziemi
Czas życia w piersi kukułka puka
/ Align = "left" /
Białe Tango
Tańczymy bezwartościowo.
Odsiadując swój wyrok-pokonując swój rytm
Zapominając o swoim terminie-zapominając o swoim rytmie
Odbywać…