Radiator hospital — Ghost Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Story", wykonawca: Radiator hospital.
Tekst piosenki
Is it the ghost outside your window, or is it the trees in the wind?
I ain’t a monster, I ain’t a vampire, so why won’t you let me in?
Do you think that you can go back to the haunted room where I loved you?
You wear a mask around the people that you are hiding from.
Taking candy from strangers never solved any problem.
Do you think that there’s a reason to be afraid of the plans we made?
Are you listening when they whisper?
Are you afraid of the ghost?
I’m not afraid of the ghost.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to duch za Twoim oknem, czy drzewa na wietrze?
Nie jestem potworem, nie jestem wampirem, więc czemu mnie nie wpuścisz?
Myślisz, że możesz wrócić do nawiedzonego pokoju, w którym Cię kochałam?
Nosisz maskę wokół ludzi, przed którymi się ukrywasz.
Zabranie cukierków nieznajomym nigdy nie rozwiązało żadnego problemu.
Myślisz, że jest powód, by bać się naszych planów?
Słuchasz, kiedy szepczą?
Boisz się ducha?
Nie boję się ducha.