Radical Face — A Pound of Flesh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Pound of Flesh", wykonawca: Radical Face.
Tekst piosenki
My feet plow on From light to dawn
My empty belly and my body aches
Ain’t hard to take
Next to the weight
I carry in my chest
A pound of flesh
Could never tip the scale that I’ve made
I should have stayed
But I was never wise
I hear your voices in the wind that cuts the night
And I pray to whatever is listening things’ll be all right
Oh, my boy, you’re alive
Your heart’s still beating
So don’t you mind, don’t you mind
We all drift sometimes
I can still hear your feet as you ran from the house
Knowing you won’t be back doesn’t mean that I will stop waiting
You told me then, hold me down, hold me up to the fire
But don’t you dare hold me back
Whoa…
I see your face’s in the clouds that scar the night
And I pray to whoever is listening things’ll be all right
Then today I wake up feeling easy
And find I’m on the more familiar roads
I got a darkness wrapped inside me But now it ain’t so hard to let it go So keep a candle burning in the window
I’m almost home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje stopy parzą od światła do świtu
Mój pusty brzuch i moje ciało boli
"Ain' t hard to take"
Obok wagi
Noszę w piersi
A pound of flesh
Nigdy nie przechyliłbym skali, którą zrobiłem.
Powinienem był zostać.
Ale nigdy nie byłem mądry.
I hear your voices in the wind that cuts the night
I modlę się do tego, co słucha, wszystko będzie dobrze.
Oh, mój chłopcze, ty żyjesz
Your heart ' s still beating
Więc nie przeszkadzaj, nie przeszkadzaj
Wszyscy czasem dryfujemy.
Wciąż słyszę twoje stopy, gdy uciekałeś z domu.
Wiedza, że nie wrócisz, nie oznacza, że przestanę czekać.
Powiedziałeś mi wtedy, przytrzymaj mnie, przytrzymaj mnie do ognia
Ale nie waż się mnie powstrzymywać
Whoa…
Widzę twoją twarz w chmurach, które blizny nocy
I modlę się do tego, kto słucha, wszystko będzie dobrze.
Dziś budzę się z poczuciem spokoju.
I znajduję się na bardziej znanych drogach
{C: $ 398dc6} I got a darkness wrapped in me But now it ain ' t so hard to let it go So keep a candle burning in the window {s: 14}
Jestem prawie w domu.