Radical Something — Lookin' for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lookin' for Love", wykonawca: Radical Something.
Tekst piosenki
I’m looking for someone
Oh, oh yeah!
Oh some love!
I’m hangin' round this city full of people that don’t get me And I’m tryin' real hard but they forget me, shake my hands
and pretend they never met me!
I wish that I could be welcomed in the arms that were a little more accepting.
You stare it right through me, oh,
And now I wanna say excuse me,
Is there something here about me, that you find so damn amusing?
It’s my style? No, I guess it’s just my luck
That I’m stuck in the same damn rut that you gud.
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me in this town?
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me out?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh Just another dark day, bright lights illuminate the night
Like runaway girls in the lights live a nice life.
I’m reaching out to all of that, explaining how to make it And hoping one day that they create it.
Cause beauty is in your heart, let it out, let it be If you love the world around you, then your life will be complete.
We fight all the same damn enemies
We’re on the same team, our any of us worth it if we don’t compete?
I say I’m looking for some love right now
Can somebody help me in this town?
I said I’m looking for some love right now
Can somebody help me out?
Singing uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam kogoś.
Oh, oh yeah!
Trochę miłości!
I 'm hangin' round this city full of people that don 't get me And I' m tryin ' real hard but they forget me, shake my hands
i udawaj, że mnie nie poznali!
Chciałbym być mile widziany w ramionach, które są bardziej akceptowalne.
* You Gap it right through me, oh,
A teraz chcę powiedzieć przepraszam.,
Czy jest coś we mnie, co cię tak bawi?
To mój styl? Nie, to chyba moje szczęście.
Że utknąłem w tej samej cholernej rucie, co Ty.
I said I ' m looking for some love right now
Czy ktoś może mi pomóc w tym mieście?
I said I ' m looking for some love right now
Czy ktoś może mi pomóc?
Śpiewając uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu Oh Just another dark day, bright lights illuminate the night
Jak uciekające dziewczyny w światłach mają miłe życie.
Wyciągam rękę do tego wszystkiego, wyjaśniam jak to zrobić i mam nadzieję, że pewnego dnia to stworzą.
Bo piękno jest w twoim sercu, wypuść je, niech będzie jeśli kochasz otaczający cię świat, wtedy twoje życie będzie kompletne.
Walczymy z tymi samymi wrogami.
Jesteśmy w tej samej drużynie, każdy z nas jest tego wart, jeśli nie będziemy rywalizować?
I say I ' m looking for some love right now
Czy ktoś może mi pomóc w tym mieście?
I said I ' m looking for some love right now
Czy ktoś może mi pomóc?
Śpiewają uhuu oh, uhuu oh, uhuuu oh, uhuu oh