Radicanto — Migranti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Migranti", wykonawca: Radicanto.
Tekst piosenki
di terra nera corsa sotto i piedi
camicie messe al vento ad asciugare,
vanno le voci perse
vanno le voci perse in fondo al mare
(e) acqua e sale e tracce di calore
corda e legno stesi ad invecchiare
perduti in mezzo al mare
perduti in mezzo al mare ad aspettare
ha scarpe troppo strette il mio ritorno
nascosto nelle righe di una mano
misura e desiderio
misura e desiderio in alto mare
si muove controvento il mio cammino
nuvole e rame attesi ad arrossire
sostegno e profezia
sostegno e profezia per ogni canto
noi fummo fatti sangue e migrazioni
ruvide vene svelte sulle mani
esposti al vento e al tempo
esposti al vento e al tempo d’altro mare
e fummo vele gonfie ad ogni approdo
gente che cambia spesso il proprio nome
(e) vesti tempestose
e vesti tempestose e voci a mare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarna Ziemia biegnie pod stopami
Koszule na wietrze do wyschnięcia,
nadchodzą zagubione głosy
krążą plotki zagubione na dnie morza
(e) woda i sól oraz ślady ciepła
Lina i drewno rozciągnięte do starzenia
zagubieni wśród morza
Zagubieni w środku morza czekać
ma za ciasne buty na moim powrocie.
ukryty w rzędach jednej ręki
pomiar i pragnienie
pomiar i pragnienie na pełnym morzu
porusza się po mojej drodze
chmury i miedź, oczekiwany rumieniec
wsparcie i proroctwo
wsparcie i proroctwo dla każdej piosenki
zrobiliśmy krew i migrację
grube smukłe żyły na rękach
podatne na wiatr i pogodę
wiatr i Pogoda na morzu
a żagle były spuchnięte przy każdym lądowaniu
ludzie, którzy często zmieniają swoje imię
(e) szaty burzowe
i szaty burzowe i głosy na morzu