Radio Edit — Too Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Close", wykonawca: Radio Edit.
Tekst piosenki
Who was I to think that I would ever be okay
When the one that I need
Is like a hundred thousand miles away
I was tripping to think that I could make
It one day without you
My world’s built around you
(Girl)
You’re the air that I breathe
(And baby you’re the)
You’re the one thing I see
(you ought to know that)
I need you with me (no)
Can’t take this no more, no, so I got to go
I’d do anything to have you close
Even if I got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
When I’m with my friends only you stay on my mind
Girl since you been gone
My heart’s been beating out of time
I knew the moment that I looked in your eyes
That you’re something special
Took it to another level
So I don’t need if it ain’t you
And I don’t want it if I can’t have you
Every minute you’re away all through the night and the day
I’m thinking of you cause
You’re the air that I breathe
(And baby you’re the)
You’re the one thing I see
(You ought to know that)
I need you with me
Can’t take this no more, no, so I got to go
I’d do anything to have you close
Even if I got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
I can’t stand another second here without you
There’s nothing in this world I wouldn’t do
To get close to you
Girl I need you close
I’d do anything to have you close
Even if I got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
I’d do anything to have you close
Even if i got to swim the ocean alone
It just ain’t enough when you’re on the phone
I’m coming to get you I got to have you close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim byłem, żeby myśleć, że kiedykolwiek będzie dobrze?
When the one that I need
Jest jak sto tysięcy mil stąd.
Myślałem, że mogę zrobić
"It one day without you"
Mój świat jest zbudowany wokół ciebie
(Dziewczyna)
You ' re the air that I breathe
(And baby you ' re the)
"You' re the one thing I see"
(you ought to know that)
I need you with me (no)
Dłużej tego nie zniosę, więc muszę iść.
Zrobiłbym wszystko, by mieć cię blisko.
Nawet jeśli będę musiał przepłynąć ocean sam
It just ain 't enough when you' re on the phone
I ' m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Kiedy jestem z przyjaciółmi tylko Ty pozostajesz w moich myślach
Girl since you been gone
Moje serce bije z czasem
I knew the moment that I looked in your eyes
Że jesteś kimś wyjątkowym.
Przeszliśmy na inny poziom.
So I don 't need if it ain' t you
I nie chcę tego, jeśli nie mogę mieć Ciebie.
"Every minute you' re away all through the night and the day"
I ' m thinking of you cause
You ' re the air that I breathe
(And baby you ' re the)
"You' re the one thing I see"
(You ought to know that)
I need you with me
Dłużej tego nie zniosę, więc muszę iść.
Zrobiłbym wszystko, by mieć cię blisko.
Nawet jeśli będę musiał przepłynąć ocean sam
It just ain 't enough when you' re on the phone
I ' m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Nie wytrzymam tu ani sekundy bez ciebie.
Nie ma nic na tym świecie, czego bym nie zrobił.
To get close to you
Girl I need you close
Zrobiłbym wszystko, by mieć cię blisko.
Nawet jeśli będę musiał przepłynąć ocean sam
It just ain 't enough when you' re on the phone
I ' m coming to get you I got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Close, I got to have you
Close, I really need you
Close, baby I want you
Just got to have you close
Zrobiłbym wszystko, by mieć cię blisko.
Nawet jeśli będę musiał przepłynąć ocean sam
It just ain 't enough when you' re on the phone
I ' m coming to get you I got to have you close