Radio Killers — Love Game (as made famous by Lady Gaga) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Game (as made famous by Lady Gaga)", wykonawca: Radio Killers.

Tekst piosenki

Oh oh oh yeah
Oh whoa oh oh oh oh yeah
Killer, killer, killer, killer, killer
Singing, dancing, that’s what I need to do
I know the club where I can get away from you
Listening to the music makes me feel like I’m high
Losing you will make me touch the sky
Baby baby baby
I’m not your lady lady lady
It makes me crazy crazy crazy
But now it’s over, hear the floor
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
(Killer killer killer killer killer)
(Killer killer killer killer killer)
Stay away from me
I don’t want you close to me
Stop taking all my energy
All I want is getting free
Baby baby baby
I’m not your lady lady lady
It makes me crazy crazy crazy
But now it’s over, hear the floor
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
(Killer killer killer killer killer)
(Killer killer killer killer killer)
(RAP)
Fresh, so clean, something y’all never seen
Plus the time’s so good looking mean in those jeans
And I’m good with the flow, I’ll slip by you on the mic
I’m all so tight with my swagger all fly
I told 'em I’ll be back when I made it back
Drunk from the stacks with the paint all black
Kicks on my flips, all chrome, silver all low
Riding through the avenue, I gotta let 'em know
So hang the stereo, you got it rolling
On the street with the X5
You know I didn’t hear you (…)
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
There’s a killer working on the dancefloor
Yeah he’s gonna get you if you just move on
There’s a killer waiting on the dancefloor
Yeah he’s gonna catch you, just leave me alone
(Whoa oh oh oh oh oh hey-e hey-eh)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh oh oh yeah
Oh whoa oh oh oh oh yeah
Killer, killer, killer, killer, killer
Śpiewanie, taniec, to jest to, co muszę zrobić
Znam klub, w którym mogę się od Ciebie wyrwać.
Słuchanie muzyki sprawia, że czuję się jak na haju
Utrata Ciebie sprawi, że dotknę nieba
Baby baby baby
I ' m not your lady lady lady
To doprowadza mnie do szaleństwa.
But now it ' s over, hear the floor
Zabójca pracuje na parkiecie.
Tak, dopadnie cię, jeśli ruszysz dalej.
Zabójca czeka na parkiecie.
Złapie Cię, zostaw mnie w spokoju.
Zabójca pracuje na parkiecie.
Tak, dopadnie cię, jeśli ruszysz dalej.
Zabójca czeka na parkiecie.
Złapie Cię, zostaw mnie w spokoju.
(Killer killer killer)
(Killer killer killer)
Trzymaj się ode mnie z daleka.
I don ' t want you close to me
"Stop taking all my energy"
All I want is getting free
Baby baby baby
I ' m not your lady lady lady
To doprowadza mnie do szaleństwa.
But now it ' s over, hear the floor
Zabójca pracuje na parkiecie.
Tak, dopadnie cię, jeśli ruszysz dalej.
Zabójca czeka na parkiecie.
Złapie Cię, zostaw mnie w spokoju.
Zabójca pracuje na parkiecie.
Tak, dopadnie cię, jeśli ruszysz dalej.
Zabójca czeka na parkiecie.
Złapie Cię, zostaw mnie w spokoju.
(Killer killer killer)
(Killer killer killer)
(RAP)
Świeże, takie czyste, coś czego nigdy nie widzieliście
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I jestem dobry w przepływie, prześlizgnę się obok ciebie na mikrofonie
I ' m all so tight with my swagger all fly
Powiedziałem im, że wrócę, kiedy wrócę.
Pijany ze stosów z farbą całą czarną
Kicks on my flips, all chrome, silver all low
/ Align = "left" /
So hang the stereo, you got it rolling
On the street with the X5
Wiesz, że cię nie słyszałem. (…)
Zabójca pracuje na parkiecie.
Tak, dopadnie cię, jeśli ruszysz dalej.
Zabójca czeka na parkiecie.
Złapie Cię, zostaw mnie w spokoju.
Zabójca pracuje na parkiecie.
Tak, dopadnie cię, jeśli ruszysz dalej.
Zabójca czeka na parkiecie.
Złapie Cię, zostaw mnie w spokoju.
(Whoa oh oh oh oh hey-e hey-eh)