Radio Tarifa — La Pastora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Pastora", wykonawca: Radio Tarifa.

Tekst piosenki

a una pastora yo amé
una niña hermosa
en mi niñez yo la adoré
mas ella no a mí,
en mi niñez yo la adoré
mas ella no a mí
un día que estábamos
en la puerta sentados
le dije yo, por tí mi flor
me muero de amor
le dije yo, por tí mi flor
me muero de amor
con sus brazos me apretó
y con amor me besó
me respondió con dulzor
eres chico para el amor
me respondió con dulzor
eres chico para el amor
me engrandecí y la busqué
otro amor y la perdí
ella se olvidó de mí
mas siempre yo la amé
ella se olvidó de mí
mas siempre yo la amé

Tłumaczenie tekstu piosenki

kochałem pasterza.
piękna dziewczyna
uwielbiałem ją jako dziecko.
ale ona nie jest dla mnie.,
uwielbiałem ją jako dziecko.
ale ona nie jest dla mnie.
kiedyś byliśmy
w drzwiach siedzą
powiedziałem mu, dla Ciebie, mój kwiatek.
umieram z miłości.
powiedziałem mu, dla Ciebie, mój kwiatek.
umieram z miłości.
ścisnął mnie własnymi rękami.
i pocałował mnie z miłością.
odpowiedział mi słodko.
jesteś chłopcem dla miłości.
odpowiedział mi słodko.
jesteś chłopcem dla miłości.
wstałem i spojrzałem na nią.
jeszcze jedna miłość i ją straciłem.
zapomniała o mnie.
ale zawsze ją kochałem.
zapomniała o mnie.
ale zawsze ją kochałem.