RadioCat — Катя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Катя", wykonawca: RadioCat.
Tekst piosenki
Тебе совсем не нужно новых песен,
А мне давно убитое вчера.
Тебе чужой рассвет неинтересен,
Кому-то постучаться в дверь твою пора.
Так почему в темноте
Ты молчишь о себе?
Припев: Катя, Катя, как дела?
Что, пока не родила?
Потерялась незаметно в свете.
Катя, Катя, подвела.
Наплевала на правила —
Полюбила безответно ветер.
Ты так боишься слишком громко думать.
Как будто не дотянешь до утра.
В глазах твоих огонь, и ты безумно
Мечтаешь победить убитое вчера.
Так почему на луне
Я молчу о тебе?
Почему в темноте
Я кричу о себе?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebujesz nowych piosenek.,
A ja wczoraj.
Nie interesuje cię obcy świt,
Ktoś zapukał do Twoich drzwi.
Dlaczego więc w ciemności
Milczysz o sobie?
Refren: Katya, Katya, jak się masz?
Jeszcze nie urodziłaś?
Zagubiona w świetle.
Katia, Katia, zawiodła.
Nie dbałam o zasady. —
Zakochała się w nieodwzajemnionym wietrze.
Boisz się myśleć za głośno.
Jakbyś nie wytrzymał do rana.
W twoich oczach ogień i jesteś szalony
Marzysz o pokonaniu tego, co wczoraj zabito.
Dlaczego więc na Księżycu
Milczę o Tobie?
Dlaczego w ciemności
Czy krzyczę o sobie?