Radiohead — Thinking About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinking About You", wykonawca: Radiohead.
Tekst piosenki
Been thinking about you, the way I cut your hair
Your eyes are on my wall, your teeth are over there
But I’m still no one, and you’re my star
What do you care?
Been thinking about you, and there’s no rest
Should I still love you, still see you in bed
When I’m playing with myself?
What do you care when the other men are far, far better?
All the things you got,
All the things you need
I bought you cigarettes,
And pried the company to come and see you, honey
I’ve been thinking about you, so how can you sleep?
Those people aren’t your friends, they’re paid to kiss your feet
They don’t know what I know.
Why should you care when I’m not there?
Been thinking about you, and there’s no rest
Should I still love you, still see you in bed
When I’m playing with myself?
What do you care when I’m not there?
All the things you got
That you’ll never need
All the things you got
I bled and I bleed to please you
Been thinking about you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o tobie, o sposobie, w jaki obcinałem ci włosy.
Twoje oczy są na mojej ścianie, twoje zęby są tam.
Ale wciąż jestem nikim, a Ty jesteś moją gwiazdą.
Co cię to obchodzi?
Myślałem o Tobie i nie ma odpoczynku.
Should I still love you, still see you in bed
Kiedy gram ze sobą?
Co cię to obchodzi, kiedy inni są o wiele lepsi?
All the things you got,
All the things you need
Kupiłem Ci papierosy.,
I pried the company to come and see you, honey
Myślałem o tobie, więc jak możesz spać?
Ci ludzie nie są twoimi przyjaciółmi, płacą im za całowanie twoich stóp.
Nie wiedzą tego, co ja.
Co cię to obchodzi, kiedy mnie tam nie ma?
Myślałem o Tobie i nie ma odpoczynku.
Should I still love you, still see you in bed
Kiedy gram ze sobą?
Co cię to obchodzi, kiedy mnie tam nie ma?
All the things you got
That you ' ll never need
All the things you got
I bleed and I bleed to please you
Myślałem o Tobie.…