RAF Camora — Nichts gesehen [feat. Nazar] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nichts gesehen [feat. Nazar]", wykonawca: RAF Camora.
Tekst piosenki
5 Haus!
Ahh, Wenn es Stress gibt, jemand ballert rum vor deiner Tür
Ist das nicht dein Biz, du hast nichts gesehen
Wenn es in deinem Block ganz nach Bong riecht
Und die Cops kommen, hast du nichts gesehen
Wenn der Nachbar dealt und mehr Atzen bei ihm als in einer Nacktbar chillen
Dann halt mal still
Du hast nichts gesehen, nichts auch wenn es brennt
Denn ein falsches Wort reicht und es ist Blut an deinem Hemd, Ahh!
Man die Straße ist Politik
Jeder weiß doch, keiner sagt wo es Drogen gibt
Denn wenn du einmal dem Falschen was sagst
Hast du hundert Atzen am Arsch
Du brauchst kein Pass am Asphalt
Doch redest du zu viel, hast du ne Waffe am Hals
Unfassbar doch war, du hast gelabert, Junge mach das nochmal
Und du wirst auf der Straße wie ein Bastard gejagt
Wenn ein Cop dich fragt, du hast nichts gesehen
Stress dort in deinem Park, du hast nichts gesehen
Dealer hier Dealer dort, du hast nichts gesehen
Droht einer dir mit Mord, dann fick sein leben
Ah, Schwarzmarkt, du hast nichts gesehen
Fünfhaus, Karlsplatz, du hast nichts gesehen
Prostitution, du hast nichts gesehen
Was für Exekution?, dann fick sein Leben
Wenn ein Typ an der Kasse steht, seine Waffe zieht
Dann geh raus wenn es knallt, du hast nichts gesehen
Wenn der Richter fragt: «Wer ist dieser Raf ?»
Ob du kennst oder nicht, du hast nichts gesehen
Wenn einer den Benz unterm Lenkrad zum Starten bringt
Denk dran, sei ein braves Kind
Wenn du am falschen Ort redest hast du schon verloren
Es gibt Wände hier mit zu großen Ohren
Besser schweig wie ein Grab
Denn ein einziger Satz, macht dich meistens verhasst
Story hier, Story da, dadurch hast du dir Feinde gemacht
Und jetzt schlägst du Nägel in deinen eigenen Sarg
Du kannst Salega fragen wie es war
Damals hat ein Bastard zu viel gesagt
Gruß an Pimp, Sechs Monate waren offenbar
Genug zu merken, dass dieser Chasa eine Fotze war
Ich hab’s gesehen, schon von klein auf hier
Jeder zweite aus meinem Block macht aus Stein, Papier
Das ist mein Revier, meine Augen sind die Straßen, man
Ich seh' Leute, die Hass in ihren Adern haben
Wenn ein Typ Handy klaut, von `ner fremden Frau
Hat er meist keine Wahl, weil er das Geld dann braucht
Das ist Kampf am Asphalt, jedes Gramm wird bezahlt
Ich bin geboren mit dieser Art von Gewalt
Viele meinen, dass sie Moslems wären
Doch man sieht, dass diese Ratten Allah doch nicht ehren
Prostitution, Stoff Injektion
Keiner hat was gesehen, in diesen Blocks aus Beton
Lebst du in meiner Welt, hast du wegzusehen
Denn als Augenzeuge ist es besser schnell zu gehen
Keiner bringt hier Licht ins Geschehen
Mein Kopf ist gefickt, denn ich hab’s gesehen
Du hast nichts gesehen
Du hast nichts gesehen
Du hast nichts gesehen
Dann fick sein leben
Ah, Schwarzmarkt, du hast nichts gesehen
Fünfhaus, Karlsplatz, du hast nichts gesehen
Prostitution, du hast nichts gesehen
Was für Exekution?, dann fick sein Leben
Tłumaczenie tekstu piosenki
5 Dom!
Ahh, kiedy jest stres, ktoś strzela za twoimi drzwiami
To nie jest Twój Biz, nic nie widziałeś
Jeśli wszystko pachnie jak Bong w Twoim bloku
A gliny przyjdą, nic nie widziałeś.
Jeśli sąsiad handluje i więcej Atzen chłodzi się z nim niż w gołym barze
Więc zamknij się.
Nic nie widziałeś, nic, nawet jeśli się pali
Bo wystarczy jedno złe słowo, a na twojej koszuli jest krew!
Jedna droga to Polityka
Wszyscy wiedzą, nikt nie mówi, gdzie są narkotyki
Bo jeśli kiedykolwiek powiesz coś złego
Masz sto Atzen na dupie
Nie potrzebujesz paszportu na asfalcie
Ale mówisz za dużo, masz broń na szyi.
Niewiarygodne, jesteś Gelabert, chłopcze. zrób to jeszcze raz.
I jesteś ścigany na ulicy jak skurwysyn.
Jeśli policjant zapyta cię, że nic nie widziałeś
Stres w Twoim parku nic nie widziałeś
Dealer tutaj dealer tam, nic nie widziałeś
Jeśli ktoś grozi ci śmiercią, zerżnij jego życie.
Ach, Czarny rynek, nic nie widziałeś
Pięć pięter, Karlsplatz, nic nie widziałeś.
Prostytucja, nic nie widziałeś
Co to za egzekucja?, następnie pieprzyć jego życie
Kiedy facet stoi przy kasie, jego pistolet ciągnie
Następnie wyjdź, kiedy uderzy, nic nie widziałeś
Jeśli sędzia zapyta: "kim jest ten RAF ?»
Czy wiesz, czy nie, nic nie widziałeś
Jeśli ktoś zmusza Benz do uruchomienia pod kierownicą
Pamiętaj, bądź odważnym dzieckiem
Jeśli mówisz w niewłaściwym miejscu, już straciłeś
Są tu ściany ze zbyt dużymi uszami.
Milcz jak Grób.
Ponieważ jedno zdanie najczęściej sprawia, że nienawidzisz
Historia tutaj, historia tam, dzięki temu zyskałeś sobie wrogów
A teraz wbijasz gwoździe do własnej trumny
Możesz zapytać Salega, jak to było
W tym czasie drań powiedział zbyt wiele
Powitanie Alfonsa, sześć miesięcy były najwyraźniej,
Wystarczy, aby zrozumieć, że ta godzina była pizdą
Widziałem to od małego.
Co drugi z mojego bloku robi z kamienia, papieru
To moja działka, Moje oczy to ulice, jeden
Widzę ludzi, którzy mają nienawiść w żyłach
Kiedy facet kradnie telefon od nieznajomej kobiety
Zwykle nie ma wyboru, ponieważ potrzebuje pieniędzy
To walka na asfalcie, każdy gram jest opłacany
Urodziłem się z taką przemocą
Wielu uważa, że są muzułmanami
Ale widać, że te szczury nie czczą Boga
Prostytucja, Wstrzyknięcie Tkanki
Nikt nic nie widział w tych blokach z betonu
Żyjesz w moim świecie, musisz się odwrócić.
Ponieważ, jako świadek, lepiej iść szybko
Nikt nie rzuci na to Światła.
Moja głowa została wyruchana, ponieważ widziałem
Nic nie widziałeś.
Nic nie widziałeś.
Nic nie widziałeś.
Więc zerżnij jego życie
Ach, Czarny rynek, nic nie widziałeś
Pięć pięter, Karlsplatz, nic nie widziałeś.
Prostytucja, nic nie widziałeś
Co to za egzekucja?, następnie pieprzyć jego życie