Raf — Amore Sospeso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amore Sospeso", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
È la sete che mi guida
e ho radici in cerca d’acqua
è un percorso già segnato
un passaggio definito
è rumore nelle vene
un ingorgo destinato
è colore sulla pelle
talismano tatuato
Buio e luce dentro me confusione calma
non sapevo non capivo
non immaginavo
tu sei lava e ghiaccio che
scavano la strada
tu sei quella forza che
esplode arriva e brucia
Se te ne vai
non ci sei non lo sai
che ho sete di te tu sei un’oasi
dove la terra brucia
Sai che cos'è?
Quel peso che mi toglie il fiato
sai che cos'è?
E' un amore sospeso
Sai che cos'è?
Se mi guardi e sono teso
sai che cos'è?
E' un amore sospeso
sai che cos'è
tu sai che cos'è
sai che cos'è
Senza istinto senza mani
gesti uguali ripetuti
nervi tesi occhi tribali
dalle attese disillusi
Sarò Icaro per te con delle nuove ali
sarò un passo falso
un idea uno spazio che non
C'è o forse c'è
se lo vuoi almeno quanto me Sai che cos'è?
Quel peso che mi toglie il fiato
sai che cos'è?
E' un amore sospeso
sai che cos'è?
Se mi guardi e sono teso
sai che cos'è?
E' un amore sospeso
sai che cos'è
è un amore sospeso
tu sai che cos'è
è un amore sospeso
sai che cos'è
(Grazie a Terry Larocca per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To pragnienie, które mnie napędza
i mam korzenie w poszukiwaniu wody
to już zaznaczona ścieżka
określony krok
to hałas w żyłach
skazany korek
to jest kolor na skórze
wytatuowany talizman
Ciemność i światło we mnie spokojne zamieszanie
nie wiedziałem, nie rozumiałem.
nie mogłem sobie wyobrazić.
jesteś lawa i lód, który
/ align = "left" /
jesteś siłą, która
wybucha i płonie
Jeśli odejdziesz.
nie wiesz.
że tęsknię za tobą jesteś oazą
gdzie pali się ziemia
Wiesz, co to jest?
Ten ciężar, który zapiera dech w piersiach
wiesz, co to jest?
To zawieszona miłość
Wiesz, co to jest?
Jeśli spojrzysz na mnie i jestem zestresowany
wiesz, co to jest?
To zawieszona miłość
wiesz, co to jest
wiesz, co to jest
wiesz, co to jest
Bez instynktu bez rąk
powtarzające się równe gesty
napięte nerwy plemiennych oczu
od rozczarowanych oczekiwań
Będę Ikarem dla Ciebie z nowymi skrzydłami
będę złym posunięciem.
idea przestrzeni, która nie
Jeść, a może jeść
jeśli chcesz go przynajmniej tak bardzo jak ja, wiesz, co to jest?
Ten ciężar, który zapiera dech w piersiach
wiesz, co to jest?
To zawieszona miłość
wiesz, co to jest?
Jeśli spojrzysz na mnie i jestem zestresowany
wiesz, co to jest?
To zawieszona miłość
wiesz, co to jest
to jest wiszące miłość
wiesz, co to jest
to jest wiszące miłość
wiesz, co to jest
(Dzięki Terry Larocque za ten tekst)