Raf — Lacrime E Fragole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lacrime E Fragole", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Dormi, ti guardo mentre sciogli la cima e ti allontani.
Sei dietro gli occhi stanchi,
ancora un passo e cadrai dal buio alla corrente,
poi l’acqua trasparente
dovunque arriverai in questa notte senza nuvole
lì mi troverai e forse ti vedrò sorridere.
Lacrime e fragole
il male è come il bene
sono due facce di una sola verità.
Ridere e piangere
tutto è possibile
con te dividere l’inferno e il paradiso.
Corri, ti muovi il cielo è vetro,
tu corri avanti io resto indietro
ma all’alba tornerai
in fondo un sogno non puoi perderti,
mi ritroverai e forse avremo i polsi liberi.
Lacrime e fragole,
alba contro il buio,
sei nel mio sangue e le mie vene scalderai.
Legarsi e sciogliersi,
fuggire e poi trovarsi
in un abbraccio che non è mai un addio, un addio.
Lacrime e fragole,
il male è come il bene.
Siamo due corpi di una sola anima,
ridere e piangere è comunque vivere
con te dividere l’inferno e il paradiso.
(Grazie a Rita per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty śpisz, ja patrzę, jak topiszesz wierzchołek i odchodzisz.
Jesteś za zmęczonymi oczami,
jeszcze jeden krok i spadniesz z ciemności w ciągu,
następnie przezroczysta woda
gdziekolwiek pójdziesz w tę bezchmurną noc
tam mnie znajdziesz I może zobaczysz, jak się uśmiechasz.
Łzy i truskawki
zło jest jak dobro
to dwie strony tej samej prawdy.
Śmiać się i płakać
wszystko jest możliwe
z Tobą dzielą się piekło i niebo.
Biegnij, przesuń niebo-szkło,
ty biegniesz do przodu, ja zostaję do tyłu.
ale o świcie wrócisz.
w głębi duszy nie można przegapić snu,
znajdziesz mnie, a może będziemy mieli wolne nadgarstki.
Łzy i truskawki,
Wschód a ciemność,
jesteś we krwi, a moje żyły się rozgrzą.
Wiązanie i rozpuszczanie,
uciec, a następnie znaleźć się
w ramionach, które nigdy się nie żegnają, żegnają się.
Łzy i truskawki,
zło jest jak dobro.
Jesteśmy dwoma ciałami jednej duszy,
śmiać się i płakać - to nadal żyć
z Tobą dzielą się piekło i niebo.
(Dzięki Ricie za ten tekst)