Raf — Nessuno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nessuno", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Appendo alle pareti
tutti i miei pensieri
mi lascio trascinare
in dubbi sensoriali
cerco nelle tasche
gli spiccioli di ieri
cerco nelle tasche
gli spiccioli di ieri
Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare
non mi rimane nemmeno un ricordo che possa spiegare
eppure non son sempre stato nessuno, perch© non mi apre
nessuno che sappia colmare il vuoto che © in me Tra schegge di memoria
provo a rintracciare
i cocci di una storia
smarrita dentro me cerco nei cassetti
segreti personali
Un deja vue mentre guardo una foto di colpo mi assale
io riconosco il tuo volto e il mio istinto ti viene a cercare
e questa volta giuro sono sicuro, sicuro sei l'unica
al mondo che possa colmare il vuoto che in me Come cercar di fissare un punto sul fondo del mare
in fondo ognuno ha qualcosa o qualcuno da dimenticare
eppure questa volta sono sicuro, non c' nessun'altra
al mondo che sappia colmare il vuoto che in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieszam na ścianach
wszystkie moje myśli
pozwolę sobie na to.
w wątpliwościach zmysłowych
Szukam w kieszeniach
wczorajsze ciekawostki
Szukam w kieszeniach
wczorajsze ciekawostki
Jak ustawić punkt na dnie morskim
nie mam nawet pamięci, która mogłaby wyjaśnić
a jednak nie zawsze byłem nikim, ponieważ mnie nie otwiera
nikt, kto wie, jak wypełnić pustkę, która leży we mnie wśród odłamków pamięci
próbuję namierzyć.
Fragmenty Historii
zagubiony we mnie Szukam w szufladach
tajemnice osobiste
Deja Vu, kiedy patrzę na zdjęcie, On mnie oblęża
poznaję twoją twarz, a moje instynkty Cię szukają.
i tym razem przysięgam, że jesteś jedyna.
w świecie, który może wypełnić pustkę, co jest we mnie, jak próbuje ustawić punkt na dnie morza
w głębi duszy każdy ma coś lub kogoś do zapomnienia
a jednak tym razem jestem pewien, że już nie
w świecie, który wie, jak wypełnić pustkę, która jest we mnie