Raf — Pioggia E Vento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pioggia E Vento", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Non lontano da qui troverai
un inferno sotto il cielo
perchè niente è distante davvero
perchè niente è irraggiungibile
ma guardando una stella che cade hai bisogno di sentirmi dire
che qui con me sarai sempre al sicuro
voglio crederci anch’io con te Non lontano da qui il mondo sta bruciando e tu davanti alal tv rimani immobile, non puoi fare niente
ma vale il songo di vivere solo se siamo liberi
restiamo uniti perchè nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento
Negli istanti e conflitti degli altri
siamo tutti in qualche modo coinvolti
non funziona per sempre, che senso ha il mondo diviso a metà
nella notte di stelle cadenti
c'è una barca sola in mezzo al mare
Non lontano da qui il mondo sta bruciando e noi
assuefatti ormai, restiamo immobili, del tutto inermi
ma vale il songo di vivere solo se siamo liberi
restiamo insieme perchè nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento
Non lontano da qui il mondo sta bruciando e noi
davanti alla tv restiamo immobili, siamo del tutto inermi
ma vale il songo essere qui solo se siamo liberi
restiamo uniti perchè nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento
Restiamo uniti che nessuno può fermarci, siamo pioggia e vento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niedaleko stąd
piekło pod niebem
ponieważ nic tak naprawdę nie jest daleko
ponieważ nic nie jest nieosiągalne
ale patrząc na spadającą gwiazdę, musisz usłyszeć, jak mówię
że ze mną zawsze będziesz bezpieczna.
ja też chcę wierzyć, że jestem z Tobą niedaleko stąd świat płonie, a ty stoisz przed Alal TV nieruchomo, nic nie możesz zrobić
ale czy warto żyć tylko wtedy, gdy jesteśmy wolni
trzymamy się razem, ponieważ nikt nie może nas powstrzymać, jesteśmy deszczem i wiatrem
W chwilach i konfliktach innych
wszyscy jesteśmy jakoś połączeni.
to nie działa na zawsze, jaki jest sens w świecie podzielonym na pół
w nocy spadających gwiazd
jest jedna Łódź w środku morza
Niedaleko stąd świat się pali, a my
przyzwyczajeni do tego, pozostajemy nieruchomi, całkowicie bezradni
ale czy warto żyć tylko wtedy, gdy jesteśmy wolni
zostajemy razem, ponieważ nikt nie może nas powstrzymać, jesteśmy deszczem i wiatrem
Niedaleko stąd świat się pali, a my
przed telewizorem stoimy nieruchomo, jesteśmy całkowicie bezradni
ale Songo powinien tu być tylko wtedy, gdy jesteśmy wolni.
trzymamy się razem, ponieważ nikt nie może nas powstrzymać, jesteśmy deszczem i wiatrem
Trzymamy się razem, że nikt nie może nas powstrzymać, mamy deszcz i wiatr