Raf — R4 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "R4", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Tu fuoco che brucia
l'anima smania
tentazione pura
tu la fine del mondo
ti stavo aspettando
fai di me quello che vuoi
tu mi travolgi come un onda
puoi avermi puoi uccidermi
con una parola
ma io non esisto tu non mi vedi non parli con me non sai niente di me di me ha… non esisto per te sono una sagoma senza materia
per te sono chi non c'©…invisibile
potrei morire
mi fa impazzire
come ti muovi
tu dall'aria innocente
sopra un corpo invitante
seduzione pura
tu come un raggio tra le nuvole
puoi scaldarmi puoi distruggermi
con una parola
ma io non esisto tu non mi vedi non parli con me non sai niente di me di me ha… non esisto per te sono il soggetto di un testo mai scritto
per te sono chi non c'© …uuh…invisibile…solo per te ha… non esisto tu non mi vedi non parli con me non sai niente di me di me uuh… invisibile solo per te non mi ascolti mai non mi guardi mai io non esisto
uuh… invisibile solo per te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś płonącym ogniem
dusza zmywa
czysta pokusa
jesteś końcem świata
czekałem na ciebie.
rób ze mną, co chcesz.
ogarniasz mnie jak fala.
możesz mnie zabić.
jednym słowem
ale ja nie istnieję, nie widzisz mnie, nie mówisz do mnie, nic o mnie nie wiesz ... nie istnieję dla ciebie, jestem sylwetką bez znaczenia
dla ciebie jestem kimś, kogo nie ma...
mogę umrzeć.
to doprowadza mnie do szału.
jak się poruszasz
jesteś z niewinnego powietrza.
nad zapraszającym ciałem
czyste uwodzenie
jesteś jak Promień w chmurach
możesz mnie ogrzać, możesz mnie zniszczyć
jednym słowem
ale ja nie istnieję, nie widzisz mnie, nie mówisz do mnie, nic o mnie nie wiesz ... nie istnieję dla ciebie, jestem tematem tekstu, który nigdy nie został napisany
dla ciebie jestem kimś, kto nie istnieje© ...uuh...niewidzialny ... tylko dla Ciebie ... nie istnieję, nie widzisz mnie, nie mówisz do mnie, nie wiesz nic o mnie uuh ... niewidzialny tylko dla ciebie, nigdy mnie nie słuchasz, nigdy nie patrzysz na mnie, nie istnieję
uuh ... niewidzialny tylko dla Ciebie