Raf — Se ti senti sola tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se ti senti sola", wykonawca: Raf.
Tekst piosenki
Tre di notte e tu da sola che fai?
Quante volte ancora ti perderai a una festa?
Chissa' in testa che c’hai!
Le tre di notte e giri a vuoto perche'
non sai come fare a meno di me anche se la distanza una speranza non e' ai tuoi tormenti
se ti senti sola
se mi senti vieni qui ora
Cosa aspetti? Vola
se ti senti sempre piu' sola!
E un sole rosso accendi
ogni notte che ti dai
ma perche' non ti arrendi?
Perche' non ti fermi mai?
Ma se ti senti sola un po'…
ma se ti senti sola
tanto sola senza me che cosa aspetti? Vola
che di tempo non ce n’e'!
E se ti senti sola un po'
non dirmi di no!
Le tre di notte e uno spiragli non c’e'
resto svegli ma e' un dettaglio perche'
anche se non arrivi so che vivi per me e mi sgomenti
ma se ti senti sola
se mi senti vieni qui ora
e un sole rosso accendi
ogni notte che ti dai
perche' non ti arrendi?
Perche' non ti fermi mai?
Il tempo di arrivare
e di morire insieme
ancora un po'…
non dirmi di no!
Ma se ti senti sola un po'…
ma se ti senti sola
troppo sola senza me cosa aspetti? Vola
che di tempo non ce n’e'!
E se ti senti sola un po'
non dirmi di no
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy noce, a Ty sama co robisz?
Ile razy nadal gubisz się na imprezie?
Kto wie, co masz w głowie!
Jest trzecia nad ranem, ponieważ
nie wiesz, jak się beze mnie obejść, nawet jeśli odległość nie jest jedyną nadzieją w Twoim cierpieniu
jeśli czujesz się samotny
Jeśli mnie słyszysz, Chodź tutaj.
Na co czekasz? Latać
jeśli czujesz się coraz bardziej samotny!
I czerwone słońce świeci
każdej nocy dajesz sobie
dlaczego się nie poddajesz?
Dlaczego nigdy się nie zatrzymujesz?
Ale jeśli czujesz się trochę samotna.…
ale jeśli czujesz się samotny.
tak samotny beze mnie na co czekasz? Latać
że nie ma czasu!
Jeśli czujesz się trochę samotna.
nie mów mi "nie"!
Jest trzecia nad ranem, a JEDNEJ nie ma.
śpię, ale to szczegół, ponieważ
nawet jeśli nie przyjedziesz, wiem, że żyjesz dla mnie i przerażasz mnie.
ale jeśli czujesz się samotny.
Jeśli mnie słyszysz, Chodź tutaj.
i czerwone słońce świeci
każdej nocy dajesz sobie
dlaczego się nie poddajesz?
Dlaczego nigdy się nie zatrzymujesz?
Czas, aby dotrzeć
i umrzeć razem
jeszcze trochę.…
nie mów mi "nie"!
Ale jeśli czujesz się trochę samotna.…
ale jeśli czujesz się samotny.
zbyt samotna beze mnie. na co czekasz? Latać
że nie ma czasu!
Jeśli czujesz się trochę samotna.
nie mów mi "nie"."