Rafael Ramos — Desconstruindo Amélia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desconstruindo Amélia", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Já é tarde, tudo está certo
Cada coisa posta em seu lugar
Filho dorme, ela arruma o uniforme
Tudo pronto pra quando despertar
O ensejo a fez tão prendada
Ela foi educada pra cuidar e servir
De costume esquecia-se dela
Sempre a última a sair
Disfarça e segue em frente
Todo dia, até cansar
E eis que de repente ela resolve então mudar
Vira a mesa
Assume o jogo
Faz questão de se cuidar
Nem serva, nem objeto
Já não quer ser o outro
Hoje ela é um também
A despeito de tanto mestrado
Ganha menos que o namorado e não entende o porquê
Tem talento de equilibrista
Ela é muitas, se você quer saber
Hoje aos trinta é melhor que aos dezoito
Nem Balzac poderia prever
Depois do lar, do trabalho e dos filhos
Ainda vai pra night ferver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi się późno.
Każda rzecz jest na swoim miejscu
Syn śpi, ona porządkuje kształt
Wszystko jest gotowe do " budzika"
Problemy uczynił ją tak prendada
Była wykształcona, kochająca, opiekująca się i służąca
Zwykle o niej zapomniałem.
Zawsze ostatni zostawić
Maskarady i porusza się do przodu
Każdego dnia, aż do upadku,
I nagle postanawia zmienić
Odwraca stół
Przejmuje grę
Sprawia, że pytanie, czy dbać o
Ani jego niewolnicy, ani obiekt
Już nie chce być inny
Dziś jest również
Pomimo jako magister
Zarabia mniej niż przyjaciel i nie rozumie, dlaczego
Talent linoskoczek
To dużo, jeśli chcesz wiedzieć,
Dzisiaj trzydzieści jest lepsze niż osiemnaście
Ani Balzac nie mógł przewidzieć
Po domu, pracy i dzieci
Nadal odchodzi w nocy gotować