Rafael Ramos — Distraídos Venceremos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Distraídos Venceremos", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Sinto muito se é mais triste a verdade
Cedo ou tarde se chega a essa conclusão
O herói é o último na fila dos covardes
Aquele a quem não restou à outra opção
Cuidado ao matar os seus demônios
O equilíbrio vive entre a virtude e o vício
E a gente nunca sabe qual é o defeito
Que sustenta esse nosso edifício
E a gente chora em segredo
Mais por prazer que pela dor
E a gente grita porque às vezes
O silêncio é mais ensurdecedor
Nas rugas que trago do berço
Não há passado e tampouco um futuro
Assim como em todo o universo
Até mesmo o sol tem o seu lado escuro
Aqui onde nascemos, pensamos, sofremos, criamos, sabemos
Sonhamos, fazemos, cagamos, vivemos, amamos
Fudemos, provamos que mais é menos
Distraídos venceremos
E a gente chora em segredo
Mais por prazer que pela dor
E a gente grita porque às vezes
O silêncio é mais ensurdecedor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przykro mi, jeśli jest to bardziej smutne
Prędzej czy później wszyscy dochodzą do tego wniosku
Bohater jest ostatnim w kolejce z majtek
/ Align = "left" /
Ostrożnie zabijaj swoje demony
Równowaga żyje między cnotą a wadą
I nigdy nie wie, co to jest wada
Co wspiera to nasz budynek
A człowiek płacze w tajemnicy
Więcej dla zabawy niż z powodu bólu
A człowiek krzyczy, bo czasami
Cisza jest bardziej ogłuszający
W zmarszczki, które przynoszę do łóżeczka
Nie ma przeszłości ani przyszłości
Ponieważ w całym wszechświecie
Nawet słońce ma swoją ciemną stronę
Tutaj, gdzie się rodzimy, myślimy, cierpimy, tworzymy, wiemy,
Marzymy, robimy, cagamos, żyjemy, kochamy
Fudemos, będziemy udowodnić, że mniej
/ Align = "left" /
A człowiek płacze w tajemnicy
Więcej dla zabawy niż z powodu bólu
A człowiek krzyczy, bo czasami
Cisza jest bardziej ogłuszający