Rafael Ramos — Me Trai Comigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Trai Comigo", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Tá tentando me dizer, vem e diz
Eu já sei
Tá querendo me enganar, vai e faz
Nem vou ver
Tenho é pena quando sai triste assim, sem prazer
Tô pensando em te ajudar
Hoje vai, você vai ver
Mas se você falhar, volta pra casa
Já tanto faz
Vai me ver sorrindo
Pra te enfeitar
E me trai comigo
E descanse em paz
E não bote a culpa em mim
Tenha dó, faz o seu
Não desista agora não
Fica em pé, você vai mal
O teu charme era fatal
Ou talvez só pra mim?
Tô pensando em te ensinar
Vai por mim, você vai bem
E se nada funcionar
Volta pra casa
Ja tanto faz
Vai me ver sorrindo
Pra te estancar
E me trai comigo
E me deixa em paz
Fingir pra mim
Que eu gosto mais
E todos vão falar
Dar nomes pra mim
Votar minha fé
Que eu sou o teu quintal
Se alguém vier falar
Não brigue por mim
Só diga que sou
Um problema seu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj próbują mi powiedzieć, przychodzi i mówi:
Już wiem.
Tutaj, chcąc mnie oszukać, idzie i robi
Nawet nie zobaczę.
Mam to, kiedy wychodzi smutno, bez przyjemności
Myślałem, że ci pomogę.
Dziś będzie, zobaczysz
Ale jeśli nie wrócisz do domu
Już to robi
Zobacz Mnie, uśmiechając się
Udekoruj Cię
I śpij ze mną.
I puch.
I nie tratwa, winę na mnie
Miej litość, sprawia, że
Nie poddawaj się teraz nie
Warto, będzie źle
Twój urok był śmiertelny.
A może tylko dla mnie?
Myślałem, że cię nauczę.
Będzie dla mnie, będzie dobrze.
A jeśli nic nie pomoże
Powrót do domu
Już to robi
Zobacz Mnie, uśmiechając się
Powstrzymać cię.
I śpij ze mną.
I zostawia mnie w spokoju.
Udawać mnie
Co lubię bardziej
I wszyscy będą mówić
Nadaj mi imiona
Zagłosuj na moją wiarę
Że jestem twoim podwórkiem
Jeśli ktoś przyjdzie porozmawiać.
Nie miłość dla mnie
Powiedz tylko, że jestem
Problem z nim