Rafael Ramos — No Escuro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Escuro", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Quando tá escuro e ninguém me vê
Quando tá escuro, eu enxergo melhor
Quando tá escuro, te vejo brilhar
É onde eu fico à vontade, sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Quando tá escuro, tanto faz que cor tem
Quando tá escuro, só valem as palavras
Quando tá escuro, Ninguém repara minhas meias
É onde eu abro as minhas asas, onde eu me sinto em casa
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
A noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Quando tá escuro e ninguém me vê
Quando tá escuro, eu enxergo melhor
Quando tá escuro, te vejo brilhar
É onde eu fico à vontade, sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Só no escuro
Só no escuro
Só no escuro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest ciemno i nikt mnie nie widzi.
Kiedy jest ciemno, lepiej się czuję.
Kiedy jest ciemno, widzę, jak świecisz.
To jest, gdzie jestem sam, bez strachu i jasności
Krok cały dzień w oczekiwaniu na wieczór dotrzeć
Ponieważ nie ma nic, co chcę zrobić
Kiedy jest ciemno, jak robi, że kolor ma
Kiedy jest naprawdę ciemno, tylko słowa są warte
Kiedy jest ciemno, nikt nie zauważa moich Skarpetek.
To jest, gdzie otwieram skrzydła, gdzie czuję się jak w domu
Krok cały dzień w oczekiwaniu na wieczór dotrzeć
Ponieważ nie ma nic, co chcę zrobić
W nocy przyszedł
Ponieważ nie ma nic, co chcę zrobić
Kiedy jest ciemno i nikt mnie nie widzi.
Kiedy jest ciemno, lepiej się czuję.
Kiedy jest ciemno, widzę, jak świecisz.
To jest, gdzie jestem sam, bez strachu i jasności
Krok cały dzień w oczekiwaniu na wieczór dotrzeć
Ponieważ nie ma nic, co chcę zrobić
Tylko w ciemności
Tylko w ciemności
Tylko w ciemności