Rafael Ramos — O Lobo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Lobo", wykonawca: Rafael Ramos.
Tekst piosenki
Houve um tempo em que os homens
Em suas tribos eram iguais
Veio a fome e então a guerra
Pra alimentá-los como animais
Não houve tempo em que o homem
Por sobre a Terra viveu em paz
Desde sempre tudo é motivo
Pra jorrar sangue cada vez mais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Sempre em busca do próprio gozo
E todo zelo ficou pra trás
Nunca cede e nem esquece
O que aprendeu com seus ancestrais
Não perdoa e nem releva
Nunca vê que já é demais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Houve um tempo em que os homens
Em suas tribos eram iguais
Veio a fome e então a guerra
Pra alimentá-los como animais
Não houve tempo em que o homem
Por sobre a Terra viveu em paz
Desde sempre tudo é motivo
Pra jorrar sangue cada vez mais
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
O homem é o lobo do homem, o lobo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, kiedy mężczyźni
Ich plemiona były równe
Przyszedł głód, a potem wojna
W końcu karmić je jak zwierzęta
Nie było czasu, w którym człowiek
Na ziemi żyli w pokoju
Więc zawsze wszystko jest powodem
Krwawiłaś coraz bardziej.
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Zawsze w poszukiwaniu własnej przyjemności
I cały zapał, byłeś z powrotem
Nigdy nie jest gorszy i nie zapomina
Co dowiedział się z ich przodkami
Nie wybacza ani nie ujawnia
Nigdy nie widzisz, że to już za dużo
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Był czas, kiedy mężczyźni
Ich plemiona były równe
Przyszedł głód, a potem wojna
W końcu karmić je jak zwierzęta
Nie było czasu, w którym człowiek
Na ziemi żyli w pokoju
Więc zawsze wszystko jest powodem
Krwawiłaś coraz bardziej.
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem
Człowiek jest człowiekiem-wilkiem, wilkiem