Rafael Ramos — Sete Dias tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sete Dias", wykonawca: Rafael Ramos.

Tekst piosenki

Me dou as gotas do último breu
O amor que não sou eu
Do sonho repartido
Me afasto do que sofreu
Uma sombra do que é teu
Da vida dividida
Um segredo que eu guardei
Sete dias eu levei pra te contar
Foi você quem se esqueceu
Ou o amor que se perdeu
Aonde você foi morar?
Me recorto em mil
Nosso trato não serviu
Da esquina te vejo acenar
Me guardo em mim
Junto às coisas que jamais senti
E sinto muito ainda
No segredo que eu guardei
Tantas vezes eu pensei pra te contar
Arriscando o que era eu
Num amor que se perdeu
Aonde você foi morar?
Te colo em mim
Tatuagem que não me arrependi
Do asfalto um vento cinza
Distrai e ri
Como um sopro no vazio
Colorindo o nosso caminho

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daję krople ostatni krok
Miłość, że to nie ja
Sen rozstał
Odwrócił się, że cierpiał
Cień z Twojej ręki
Życie podzielić
Nie jest tajemnicą, że trzymałem
Siedem dni wziąłem Cię liczyć
Był ktoś zapomniał
Lub miłość, że stracił
Gdzie się przeprowadziłeś?
Wycinam na tysiąc
Nasz przewód pokarmowy-nie służył
W kącie widzę cię kuszącego
Mi strażnik na mnie
Obok rzeczy, które nigdy nie czułem
I czuję się bardzo
W sekret, który trzymałem
Tak wiele razy myślałem, że liczyć
Ryzykując, że to ja.
Na miłość, że stracił
Gdzie się przeprowadziłeś?
Klęcząc we mnie
Tatuaże, że nie żałował
Asfalt wiatr szary
Rozprasza i śmieje się
Jak cios w pustkę
Malujemy naszą drogę