Rafet El Roman — Bir Melek Diliyorum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bir Melek Diliyorum", wykonawca: Rafet El Roman.
Tekst piosenki
Bir baba oğluna sarılmış ağlıyor
Bir ana kucağında bebeği dileniyor
Hayat acımasız soğuk ve zalim
Haksız ve hain bazı insanlara
Talih zamanla döner dolaşır
Seni de bulur, verir ya alır
Bir melek diliyorum tanrıdan muhtaçlara
Çaresiz, yuvasız aç susuz çocuklara
Bir melek diliyorum sevgiden yoksunlara
Suçsuz olan esirlere, mahkumlara, insanlara
Savaşın ortasında oynayan çocuklar
Bir tabut gidiyor, daha yaşı onaltı
Hayat acımasız soğuk ve zalim
Haksız ve hain bazı insanlara
Talih zamanla döner dolaşır
Seni de bulur, verirya alır
Bir melek diliyorum tanrıdan muhtaçlara
Çaresiz, yuvasız aç susuz çocuklara
Bir melek diliyorum sevgiden yoksunlara
Suçsuz olan esirlere, mahkumlara, insanlara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata płacze owinięty w Syna
Matka prosi dziecko na kolanach
Życie jest brutalne, zimne i okrutne
Niesprawiedliwe i zdradzieckie dla niektórych ludzi
Szczęście obraca się z czasem
Znajdzie Cię, odda lub zabierze.
Życzę Anioła od Boga potrzebującym
Bezradne, bez gniazda głodne spragnione dzieci
Życzę Aniołowi pozbawionych miłości
Więźniom, więźniom, ludziom, którzy są niewinni
Dzieci bawiące się w środku wojny
Trumna idzie, ma ponad szesnaście lat
Życie jest brutalne, zimne i okrutne
Niesprawiedliwe i zdradzieckie dla niektórych ludzi
Szczęście obraca się z czasem
On cię znajdzie, veraria cię zabierze.
Życzę Anioła od Boga potrzebującym
Bezradne, bez gniazda głodne spragnione dzieci
Życzę Aniołowi pozbawionych miłości
Więźniom, więźniom, ludziom, którzy są niewinni