Raffaello — Come sei fragile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come sei fragile", wykonawca: Raffaello.
Tekst piosenki
E natavot parl e sti cos me a murì tu ma commè si scem chel e na storia ca ormai è furnut
pcchè so pazz e te… ti amo e nun e crerè a sti buscì ca quand a te t’accumbagn
a casa stut o telefn
e dop poc cu chella. n'atavot m vec… to giur nun gi sò asciut ma quand a furnisci e fa semb a glos
a ier quand e chimat già stev rummen pcchè nun m crir mo staj nrvos e rind e nierv mo giur chiagnen
p me nun c’tien come sei fragile sti riciott ann ca tien m par ca e vot si angor criatur o vuò capì
ca nu juorn j m stanng e sta ammor e tu over m pierd m vai crcan rind e post a ro saj ca m vir pcchè
vuò fa pace ma sarà tardi domani se continui così…ja pnsà quand t vas i pens
a ess cu luocchi
chius chel p me rest indifferente nun m fa sbattr chiu o cor invec tu si particolar tu si carnal
rind a tutt e cos ma m faj mal si faj a glosa si m vuò ben o ver furniscl to giur nun c sò asciut
quand a furnisc e fa semb a glosa a ier quand e chiammat già stev rummen pcchè
nun m crir
mo staj o ver ca send e nierv mo giur chiagnen p me nun g’tien come sei fragile
sti riciott ann
ca tien m par ca e vot si angor criatur o vuò capì ca nu juorn m stang e stà
ammor e tu o ver
ma pierd m vai crcan rind e post a do saj ca m vir pcchè vu fa pace sarà tardi
domani se continui così…
sti riciott ann ca tien m par ca e vot si angor criatur o vuò capì ca nu juorn
m stang e stà ammor e tu over ma pierd m vai crcan rind e post a ro saj ca m vir pcchè
vuò fa pace
ma sarà tardi domani se continui così…così
(Grazie a valentina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I natavot parl e sti cos me a murì tu ma Comme si scem chel i na historia ca teraz furnut
kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię.
domy stut lub telefn
i po tym. n'atavot m vec ... to Jur nun gi sò succut ma quand a furnisci e fa semb a glos
a ier quand e chimat już stev rummen pcchè nun M crir mo staj nrvos e rind e nierv mo giur chiagnen
p me nun C ' tien jak ty krucha sti riciott ann ca Tien m par ca e vot si angor criatur o vuò
ca nu juorn j m stanng e sta ammor e tu over m pierd m vai crcan rind e post a ro saj ca m vir pcchè
ale jutro będzie za późno, jeśli będziesz tak dalej robił ... ja pnsà quand t vas i pens
w ess cu luocchi
chius chel P me rest nie robi nun m fa sbattr chiu o cor zamiast ty si particular tu si carnal
rind a tutt e cos ma m faj mal si faj a glosa si m vuò ben o ver furniscl to Jur nun c sò succut
kiedy i kiedy, i kiedy, i kiedy, i kiedy, i kiedy, i kiedy, i
Zakonnica m KRIR
mo staj o ver ca send e nierv mo giur chiagnen P me nun g ' tien jak ty krucha
sti riciott ann
ca tien m par ca e vot si angor criatur o vuò zrozumiałem ca nu juorn m stang e stà
ammore and you or Ver
ale pierd M GO crcan rind e post a do saj ca M vir pcchè Vu fa pace będzie późno
jutro, jeśli tak dalej pójdzie.…
sti riciott ann ca tien m par ca e vot si angor criatur o vuò ca nu juorn
m stang e stà ammor e tu over ma pierd M GO crcan rind e post a ro saj ca M vir pcchè
wueo sprawia, że świat
ale jutro będzie za późno, jeśli będziesz tak dalej robił...tak
(Dziękuję Valentinie za ten tekst)