Rage — Flesh And Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flesh And Blood", wykonawca: Rage.
Tekst piosenki
You turned away from me to be with someone else
You turned away but from inside you are here
Still you didn’t give me what I need the most
I am half, it feels not right and I fear
Coming back, you started building up myself
Face to face, man and machine come alive
But mortality will be the price to pay
It’s a circle with an end to arrive
Can’t you see that I’m dead from inside
Won’t you help me be alive
You, give me flesh and blood
I wanna know the feeling in my veins
You, give me flesh and blood
I wanna know the feel of flesh and blood
Can’t you see I’m burning from inside
I just need to be alive
You, give me flesh and blood
I wanna know the feeling in my veins
You, give me flesh and blood
I wanna know the feel of flesh and blood
You turned away from me to be with someone else
You turned away but from inside you are here
Now you gave me what I need to be alive
On my mission in the night you are here
You are here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odwróciłaś się ode mnie, by być z kimś innym.
Odwróciłeś się, ale od środka jesteś tutaj.
Wciąż nie dałeś mi tego, czego najbardziej potrzebuję.
Jestem w połowie, to nie jest w porządku i boję się
Wracając, zacząłeś budować siebie.
Face to face, man and machine come alive
Ale śmiertelność będzie ceną do zapłacenia.
To okrąg, którego koniec ma nadejść.
Can 't you see that I' m dead from inside
"Won' t you help me be alive"
Ty, daj mi ciało i krew
I wanna know the feeling in my veins
Ty, daj mi ciało i krew
I wanna know the feel of flesh and blood
Can 't you see I' m burning from inside
I just need to be alive
Ty, daj mi ciało i krew
I wanna know the feeling in my veins
Ty, daj mi ciało i krew
I wanna know the feel of flesh and blood
Odwróciłaś się ode mnie, by być z kimś innym.
Odwróciłeś się, ale od środka jesteś tutaj.
Teraz dałeś mi to, czego potrzebuję, by żyć.
* On my mission in the night you are here *
Jesteś tutaj.