Rage — Lost in the Ice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost in the Ice", wykonawca: Rage.
Tekst piosenki
An antarctic land, deadly unknown
where we explored a mountain range
and on the highest ridge we found remains of buildings
like no man’s eye had ever seen
A city forgotten on top of the world
and entry we found in a stonewall
and walked a stairway built aeons ago
to streets and houses covered under ice and snow
Walls that had mosaics with pictures and reliefs
faces that no eyes’d ever seen, l like half flesh and half of steel
they had headphones stuck to their skulls
no muscles, just wires, a technical pulse
The creatures look weird, scary and strange
the art on the walls, it told us their tale
They came from a planet lightyears away from here
to bring knowledge, truth and culture to this undeveloped place
the fathers out of space
Before life crept out of water mother earth was occupied
but the climate changed the borders, now they are lost in the ice
Now they are lost in the ice, lost in the ice
They build up life from desert and stones
Our planet grew up helped by elder ones
Then the ice came and they had to move away
to the middle earth and then the stories on the pictures ended
when they had left the land
Before life crept out of water mother earth was occupied
but the climate changed the borders, now they are lost in the ice
Now they are lost in the ice, lost in the ice
All their buildings, streets and stonewalls sleep in this forgotten place
but what happened to the creatures when they were lost in the ice
Now they are lost in the ice, lost in the ice
What a strange and awful vision for us all
it made us shiver to the bone
what if now some of these creatures still survived
in the caves under the Pole?
Before life crept out of water…
And then we walked beneath the city, hours and hours
when suddenly we heard a strange and distant sound
all I remember is my flight from this dark place
a flight from the alien creature’s face, my ancestor from space
Lost in the ice
Whoever was these old remains, his blood is flowing in my veins
is flowing in my veins
Tłumaczenie tekstu piosenki
An antarctic land, deadly unknown
gdzie eksplorowaliśmy pasmo górskie
na najwyższym grzbiecie znaleziono pozostałości budynków
jak nigdy nikt nie widział
Zapomniane miasto na szczycie świata
/ align = "left" /
/ align = "left" / Linear
do ulic i domów pokrytych lodem i śniegiem
Ściany z mozaikami z obrazami i reliefami
twarze, których nigdy nie widziałem, Lubię pół ciała i pół stali.
mieli słuchawki przyczepione do czaszek.
żadnych mięśni, tylko przewody, impuls techniczny.
Stworzenia wyglądają dziwnie, przerażająco i dziwnie
the art on the walls, it told us their tale
Przybyli z odległej o lata świetlne planety.
aby wnieść wiedzę, prawdę i kulturę do tego nierozwiniętego miejsca
ojcowie z kosmosu
Zanim życie wykradło się z wody, Matka Ziemia była okupowana.
ale klimat zmienił granice, teraz są zagubieni w lodzie
Teraz są zagubieni w lodzie, Zagubieni w lodzie
Budują życie z pustyni i kamieni.
Nasza planeta dorastała z pomocą starszych.
Wtedy pojawił się lód i musieli się wyprowadzić.
do Śródziemia, a potem historie na obrazach się skończyły.
kiedy opuścili ziemię
Zanim życie wykradło się z wody, Matka Ziemia była okupowana.
ale klimat zmienił granice, teraz są zagubieni w lodzie
Teraz są zagubieni w lodzie, Zagubieni w lodzie
Wszystkie ich budynki, ulice i kamienie śpią w tym zapomnianym miejscu
ale co się stało z tymi stworzeniami, kiedy zgubiły się w lodzie?
Teraz są zagubieni w lodzie, Zagubieni w lodzie
Co za dziwna i okropna wizja dla nas wszystkich
aż się trzęsiemy.
co jeśli teraz niektóre z tych stworzeń nadal przetrwały
w jaskiniach pod słupem?
Zanim życie wykradło się z wody…
A potem szliśmy pod miasto, godziny i godziny
kiedy nagle usłyszeliśmy dziwny i odległy dźwięk
pamiętam tylko mój lot z tego mrocznego miejsca.
lot z twarzy obcego stworzenia, mojego przodka z kosmosu
Lost in the ice
Kimkolwiek były te stare szczątki, jego krew płynie w moich żyłach.
płynie w moich żyłach