Rage — My Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Way", wykonawca: Rage.

Tekst piosenki

Heart over matter, no more excuses tonight,
The earlier the better, let us just put it all right.
It is all moving, time’s running faster each day.
No more abusing, let us get better this way.
'Cause in the silence I hear my heart scream
Louder and louder each day.
I am afraid I am losing my dream,
Reset and start once again!
Give me my way or no way at all!
It’s heaven or hell!
Just my way, it’s my final call,
It’s heaven or hell!
It’s my way or it’s the highway,
It’s my way, it’s heaven or hell!
You can’t repeat it, life is a one-off-shot thing.
Don’t leave me bleeding,
Let me cure my broken wings.
'Cause in the silence…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Serce ponad materią, koniec wymówek,
Im wcześniej,tym lepiej.
Wszystko się rusza, czas z dnia na dzień płynie szybciej.
Koniec z nadużyciami, tak będzie lepiej.
'Cause in the silence I hear my heart scream
Coraz głośniej każdego dnia.
Boję się, że tracę marzenia.,
Zresetuj i zacznij jeszcze raz!
Daj mi mój sposób albo w ogóle nie ma mowy!
Niebo albo piekło!
Just my way, it ' s my final call,
Niebo albo piekło!
"It' s my way or it 's the highway",
To mój sposób, niebo albo piekło!
Nie możesz tego powtórzyć, życie to jednorazowa sprawa.
Don ' t leave me bleeding,
Pozwól mi wyleczyć moje złamane skrzydła.
'Cause in the silence…