Rage — The Inner Search tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Inner Search", wykonawca: Rage.
Tekst piosenki
You’ve got a right to take what life offers you
don’t let others mark out your scope
You better break out from all what chained you up there is more to be than they said
The inner search needs more than words
Just hear the call for the inner search
You can hear a lot, but to understand
let the confusing voices die first
blow the flickering light out that’s in your head
see the one that’s always been there
The inner search needs more than words
Just hear the call for the inner search
That you are is yours, belongs just to you
to noone else, to no man, to no god
Keep your own truth in yourself as the only light
and be your own hope and a fear cannot get ya, get ya…
No point in revealing your fate for what you hate
be true to yourself, it’s your responsibility
No point in believing that gods can help you out
it’s your inner voice leading you to the right choice
Get up for a sense, take your life in your own hands
hear your inner voice leading you to the right choice
That you are is yours, belongs just to you
to noone else, to no man, to no god
Keep your own truth in yourself as the only light
and be your own hope and a fear cannot get ya, get ya…
The inner search needs more than words
Just hear the call for the inner search
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz prawo brać to, co życie ci oferuje.
nie pozwól, by inni o Tobie wiedzieli.
Lepiej uwolnij się od tego, co Cię przykuło.
Wewnętrzne poszukiwania potrzebują czegoś więcej niż słów
Po prostu usłysz wezwanie do wewnętrznych poszukiwań
Można usłyszeć wiele, ale zrozumieć
let the confusing voices die first
zdmuchnij migotające światło, które jest w twojej głowie.
Zobacz też
Wewnętrzne poszukiwania potrzebują czegoś więcej niż słów
Po prostu usłysz wezwanie do wewnętrznych poszukiwań
Że jesteś jest Twój, należy tylko do ciebie
do nikogo innego, do nikogo, do żadnego boga
Zachowaj własną prawdę w sobie jako jedyne światło
and be your own hope and A fear cannot get ya, get ya…
Nie ma sensu ujawniać swojego losu za to, czego nienawidzisz.
bądź szczery wobec siebie, to twoja odpowiedzialność.
Nie ma sensu wierzyć, że bogowie mogą Ci pomóc.
to twój wewnętrzny głos prowadzi cię do właściwego wyboru.
Wstań i weź swoje życie w swoje ręce.
usłysz swój wewnętrzny głos, który prowadzi cię do właściwego wyboru.
Że jesteś jest Twój, należy tylko do ciebie
do nikogo innego, do nikogo, do żadnego boga
Zachowaj własną prawdę w sobie jako jedyne światło
and be your own hope and A fear cannot get ya, get ya…
Wewnętrzne poszukiwania potrzebują czegoś więcej niż słów
Po prostu usłysz wezwanie do wewnętrznych poszukiwań