Ragenheart — Illusion of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illusion of Life", wykonawca: Ragenheart.
Tekst piosenki
You think you’re living
Just a normal life
And make decisions of your own
You think you have
The right of a private life
You are so fooled, but you don’t know
You never get out of their sight
They let you free, but hold you tight
They rule your every single move
And you don’t even know…
It’s an illusion, yeah
How you act and you behave
You are lust a small part of a game
Others have set the rules
And the borders of your life
It’s time for you to make a stand…
Just make a stand!
How many times you’ve tried
To break the chains
How many times you lost the fight
Just like the wind that takes
The leaves up in the sky
Just like that they’ve fixed your life
You never get out of their sight
They let you free, but hold you tight
They rule your every singIe move
And you don’t even know…
It’s an illusion, yeah
How you act and you behave
You are lust a small part of a game
Others have set the rules
And the borders of your life
It’s time for you to make a stand…
Just make a stand!
You thought you had control
But you have never realized
Who really pulls the strings
Draws the lines of your life
In fact you’re all alone
Living free inside a cage
But this thing can’t go on
Just make a stand!
The dream is gone away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że żyjesz
Just a normal life
I podejmuj własne decyzje.
Myślisz, że masz
Prawo do życia prywatnego
Jesteś taki głupi, ale nie wiesz
Nigdy nie spuszczasz ich z oczu.
Uwolnili cię, ale trzymali cię mocno.
Rządzą każdym Twoim ruchem.
I nawet nie wiesz…
It ' s an illusion, yeah
Jak się zachowujesz i zachowujesz
Jesteś tylko małą częścią gry
Inni ustalili zasady
And the borders of your life
Czas się postawić.…
Postawcie się!
Ile razy próbowałeś
To break the chains
Ile razy przegrałeś walkę?
Just like the wind that takes
The leaves up in the sky
Tak po prostu naprawili twoje życie.
Nigdy nie spuszczasz ich z oczu.
Uwolnili cię, ale trzymali cię mocno.
Rządzą każdym Twoim ruchem.
I nawet nie wiesz…
It ' s an illusion, yeah
Jak się zachowujesz i zachowujesz
Jesteś tylko małą częścią gry
Inni ustalili zasady
And the borders of your life
Czas się postawić.…
Postawcie się!
Myślałeś, że masz kontrolę.
Ale nigdy nie zdawałeś sobie sprawy,
Who really pulls the strings
Rysuje linie twojego życia
Tak naprawdę jesteś sam.
Living free inside a cage
But this thing can ' t go on
Postawcie się!
The dream is gone away