Raggasonic — Bleu Blanc Rouge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleu Blanc Rouge", wykonawca: Raggasonic.
Tekst piosenki
Tes yeux sont bleus,
Ta peau est blanche,
Tes lèvres sont rouges,
Qu’est-ce que je vois au lointain?
C’est un drapeau qui bouge.
Peut-il me dire ce qui se passe?
Ou représente une menace?
Est-ce toi qui ne veut pas perdre la face?
Oooo
Ton roi est blanc,
Ton costume bleu et tu vois rouge,
Quand tu m’croises tu n’as qu’un seul souhait
C’est que je bouge.
Peut il me dire ce qu’il se passe?
Ou représente une menace?
Est-ce toi qui ne veut pas perdre la face?
Oooooooooooo
On dit tout haut,
Ce que les jeunes des ghettos pensent tout bas,
Les fachos éliminent les reubeus et les renois.
C’est vrai certains me diront que c’est une banalité,
Mais en attendant beaucoup d’eux la-bas se font tuer,
Tes yeux sont bleus ta peau est blanche tes lèvres sont rouges,
Si j’vois un facho devant moi obligé faut qu’il bouge.
Je me sers de mon micro comme je me servirai d’un uzi
Pour éliminer le FN Le pen et tous les fachos à Paris
Oooooooo
Ta fleur de lys se fane
Du cannabis je fume
Ton emblème est sous les blâmes
Car l’enjeu en est la thune
Ton système je condamne
A s’enliser dans la brume
Pourrir dans la vase de l'étang
Et à en embraser l'écume
Des fois je suis armé et je me défens avec une plume
Ce que j'écris sur le cahier je le dis
Je le vis et je l’assume
RAGGASONIC son anime les danses
Comme le veut la coutume
Oooooooooo
On dit tout haut
Ce que les jeunes des ghettos pensent tout bas
Les fachos éliminent les reubeus et les renois
C’est vrai certains me diront que c’est une banalité
Mais en attendant beaucoup d’eux la-bas se font
Y a trop de facho, y a trop de collabos
J’appelle tous les reubeus et les negros
Faut que l’unité soit ancrée dans notre peau
BIG RED et DADDY MORRY reviennent a l’assaut
On pécho le micro
Comme des RAGGAMOUFIN soldats
On ne fait pas de cadeaux
Bleu blanc rouge ne sont pas les couleur de mon
drapeau
Ooooooooo
Primo tu manges, pas lui c’est dégueulasse
Secondo il y a des clochards devant l’palace
Tertio tu as la monnaie tout s’efface
Quatro de mépris et trop de classe
Cinco j’suis métisse et ce système me lasse
Trop tard j’ai choisi mon camp mon rang et ma race
Nous sommes tous égaux mais la liberté s’efface
Tous au même niveau dans le conflit des races
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy są niebieskie.,
Twoja skóra jest biała.,
Twoje usta są czerwone.,
Co widzę z daleka?
To flaga się porusza.
Czy może mi powiedzieć, co się dzieje?
A może stanowi zagrożenie?
Nie chcesz stracić twarzy?
Ltd.
Twój Król jest biały.,
Twój niebieski garnitur i widzisz czerwony,
Kiedy się ze mną spotykasz, masz tylko jedno życzenie.
Ruszam się.
Może mi powie, co się dzieje?
A może stanowi zagrożenie?
Nie chcesz stracić twarzy?
Oooooooooo
Głośno powiedziane,
Co myślą młodzi ludzie w getcie,
FACO zostaje zniszczony przez Rubeusa i renois.
To prawda, niektórzy powiedzą mi, że to banał,
Ale w tym samym czasie wielu z nich tam zabija,
Twoje oczy są niebieskie Twoja skóra jest biała twoje usta są czerwone,
Jeśli widzę FACO przed sobą, musi się ruszać.
Używam mikrofonu, jak będę używać ultradźwięków
Do likwidacji FN Le Pen i wszystkich FACO w Paryżu
Ltd.
Twój kwiat lilii więdnie
Marihuana palę
Twoje godło jest pod naganą
Bo chodzi o pieniądze.
Osądzam Twój system.
Ugrzęznąć we mgle
Gnicie w mułu stawu
/ Align = "left" /
Czasami jestem uzbrojony i chroniony piórem
To, co piszę w notatniku, mówię
Żyję i akceptuję to
RAGGASONIC jej anime taniec
Według zwyczaju
Oooooooooo
Głośno powiedziane
Co myślą młodzi ludzie w getcie
FACO zabijają Rubeusa i renois
To prawda, niektórzy powiedzą mi, że to banał
Ale w tym samym czasie wielu z nich tam robi
Za dużo Facho, za dużo współpracowników.
Wzywam wszystkich rubeusów i Murzynów.
Jedność musi być utrwalona w naszej skórze.
Big red i Papa Morrie wracają do szturmu
- Zawołał pluskwa.
Jako RAGGAMUFIN Soldier
Nie robimy prezentów.
Niebieski biały czerwony nie kolor mój
flaga
Ooooooo
Po pierwsze, ty jesz, nie on.
Secondo mają Włóczęgów przed Pałacem
Tertio masz walutę wszystko wymazane
Quattro pogarda i zbyt wiele klasy
Cinco Jestem Metisem i mam tego dość.
Za późno wybrałem moją stronę, moją rangę i mój ród
Wszyscy jesteśmy równi, ale wolność zanika
Wszystko na tym samym poziomie w konflikcie ras