Raggasonic — J'entends Parler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'entends Parler", wykonawca: Raggasonic.
Tekst piosenki
J’entends parler du SIDA
Il est passé par ci, il est passé par là
Une chose est sûre, c’est qu’il ne passera pas par moi
Rude Boy faut te protéger
La vie est un long combat inachevé
Doucement jeune fille, il ne faut pas oublier
C’est l’amour avec un grand «A»
Je veux bien le faire tous les jours
Mais il court, il court le SIDA et veut me couper le parcours
A toutes les maîtresses et aux amants qui se la donnent
Il ne faut pas que ça cesse,
Mais il pourrait y avoir mal donne
Ecoute mon pote, même si personnellement tu n’aimes pas ça
Mets une capote, tu verras finalement c’est mieux comme ça
Il paraît, mais c’est propre
Tu peux même les gonfler à bloc
Mais pour moi, il y a un hic car je n’aime pas le toc
Si quelqu’un s’y frotte, s’y pique «well» !
Est-ce que tu m’as saisi?
Bientôt «OUI» l’amour sans plastique risque d'être compromis
Mais au fait avons-nous bien compris?
Le verbe «AIMER» se conjugue-t-il comme ceci
La maladie s’est répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Certains ont attrapé le SIDA parce qu’ils étaient junkies
Les junkies ont besoin d’aiguille même si elle a déjà servi
J’suis pas un idiot, je ne touche pas à la pédo
J’ai pas envie de mourir trop tôt
Elle s’est répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Tous les jours, j’entends parler du SIDA
Je ne suis pas le seul, je crois
Qu’il est passé par ci, qu’il est passé par là
Est-ce que tu comprends ça?
Qu’il rentre par devant et qu’il ne ressort pas
Est-ce que tu comprends ça?
Pas avant d’avoir fait beaucoup de dégâts…
Est-ce que tu comprends ça?
Des transfusions contaminées dans le bras…
Est-ce que tu comprends ça?
Ce n’est pas de ta faute, mais de la porter sur toi…
Est-ce que tu comprends ça?
Ce que les gens de là-haut ne comprennent pas,
C’est que ça n’arrive pas que dans Philadelphia
Ca se passe aussi en bas de chez toi
Est-ce que tu comprends ça?
RAGGASONIC explique ça pour toi
Jeune homme, jeune fille
Protège-toi du SIDA
La maladie s’est répandue sur toute la Terre
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Répandue sur toute la Terre,
Installant la terreur et enlevant beaucoup de vies humaines
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę o AIDS.
Minął, minął
Jedno jest pewne: nie przejdzie obok mnie.
Niegrzeczny chłopiec musi cię chronić
Życie jest długą niedokończoną walką
Delikatnie dziewczyna, nie należy zapominać
To miłość z wielkim " a»
Chcę to robić codziennie.
Ale ucieka, ucieka przed AIDS i chce mnie odciąć.
Wszystkie kochanki i kochankowie, którzy ją oddają
To nie może się skończyć.,
Ale może być źle daje
Nawet jeśli ci się to nie podoba.
Załóż prezerwatywę, a w końcu zobaczysz, że tak będzie lepiej
Wydaje się, ale jest czysty
Możesz nawet rozpalić
Ale jest haczyk dla mnie, ponieważ nie lubię OCD
Jeśli ktoś się w niego wciera, wrzuca do niego "dobrze"!
Złapałeś mnie?
Wkrótce " tak " miłość bez plastiku może zostać naruszona
Ale przy okazji, czy rozumiemy to dobrze?
Czy czasownik "kochać" tak się koniuguje
Choroba rozprzestrzeniła się na całym świecie
Ustanawianie terroru i usuwanie wielu ludzkich istnień
Rozprzestrzeniony na całym świecie
Ustanawianie terroru i usuwanie wielu ludzkich istnień
Niektórzy złapali AIDS, ponieważ byli uzależnieni
Uzależnieni potrzebują igły, mimo że już służyła
Nie jestem idiotą, nie dotykam pedofila.
Nie chcę umierać za wcześnie.
Rozprzestrzenił się po całej Ziemi
Ustanawianie terroru i usuwanie wielu ludzkich istnień
Rozprzestrzeniony na całym świecie
Ustanawianie terroru i usuwanie wielu ludzkich istnień
Codziennie słyszę o AIDS.
Nie jestem jedyny, jak sądzę
Że przez to przeszedł, że przez to przeszedł
Rozumiesz to?
Niech wejdzie do frontu i nie wyjdzie.
Rozumiesz to?
Nie, dopóki nie wyrządzimy wielkich szkód.…
Rozumiesz to?
Zakażone transfuzje w ramieniu…
Rozumiesz to?
To nie twoja wina, ale nieść ją sobie.…
Rozumiesz to?
Co ludzie na górze nie rozumieją,
Chodzi o to, że nie dzieje się to tylko w Filadelfii.
To też dzieje się na dole.
Rozumiesz to?
RAGGASONIC wyjaśnia to dla Ciebie
Młody człowiek, młoda dziewczyna
Chroń się przed AIDS
Choroba rozprzestrzeniła się na całym świecie
Ustanawianie terroru i usuwanie wielu ludzkich istnień
Rozprzestrzeniony na całym świecie,
Ustanawianie terroru i usuwanie wielu ludzkich istnień