Rags & Ribbons — We Have Been Here Before tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Have Been Here Before", wykonawca: Rags & Ribbons.

Tekst piosenki

You let your guard down yet it’s so familiar,
And it’s funny how you’ve been right here before.
It’s such a long, long, long way down
And then you fall so hard.
You’re gonna tell me why’d you stay here.
Did you think that you were safe here?
Well why don’t you say just what you need to say?
Say you need just one more touch.
What if I tell you all you want to hear?
What if I stayed?
What if I never left your side?
Why were you so careless?
Tell me why you give so much.
Oh but I know now it’s not easy when you care so much.
What if I tell you all you need to hear?
What if I loved you?
I would always be here with you.
I have always loved you,
I will always be hear with you.

Tłumaczenie tekstu piosenki

You let your guard down yet it ' s so familiar,
To zabawne, że byłeś tu wcześniej.
It ' s such a long, long, long way down
A potem upadasz tak mocno.
Powiesz mi, dlaczego tu zostałaś.
Myślałeś, że jesteś tu bezpieczny?
Powiedz, co masz do powiedzenia.
Powiedz, że potrzebujesz jeszcze jednego dotyku.
A jeśli powiem Ci wszystko, co chcesz usłyszeć?
A jeśli zostanę?
A jeśli nigdy cię nie opuszczę?
Dlaczego byłeś taki nieostrożny?
Powiedz mi, dlaczego tak dużo dajesz.
Ale teraz wiem, że nie jest łatwo, kiedy tak ci zależy.
A jeśli powiem Ci wszystko, co chcesz usłyszeć?
A gdybym cię kochał?
Zawsze będę tu z tobą.
Zawsze cię kochałem.,
Zawsze będę z tobą wysłuchany.