Raheem Devaughn — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Raheem Devaughn.
Tekst piosenki
With affection like a dreamer
with patience and understanding
like a teacher with a student, vice versa
promise not to hurt you, not to leave
not to lie, not to cheat, not to fuss
not to stress, like the rest in your past
Believe me I ain’t like most men
I ain’t like them others
you then dealt with in the past
just have some faith
that is all I ask, believe in me why go searching, else where lurking
when you been hurtin for the real thing
since I’m here before your eyes
lets make love to survive
I be something like the rebirth
of love with a twist
it started with a simple kiss
what could be more precious
then the rebirth of love
Believe in me Believe in me, just try… try
believe in me
I got another way I want to tell you
lately I have been thinking
about this crazy world,
being one step away from war
So tonight baby, I want to make love to you
Like this world is coming to an end
and if we should die tonight, In the next life
I’m gonna love you the same
Ain’t nothin gonna change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z uczuciem jak marzyciel
z cierpliwością i zrozumieniem
jak nauczyciel z uczniem, vice versa
obiecaj, że cię nie skrzywdzę, nie odejdę.
nie kłamać, nie oszukiwać, nie robić zamieszania
nie stresuj się, jak reszta w twojej przeszłości.
Uwierz mi, nie jestem jak większość mężczyzn.
Nie jestem jak inni.
potem miałeś do czynienia z przeszłością.
miej trochę wiary.
to wszystko o co Proszę, uwierz we mnie po co szukać, inaczej Gdzie się czai
when you been hurt for the real thing
skoro Jestem tu na twoich oczach
lets make love to survive
I be something like the rebirth
of love with a twist
zaczęło się od prostego pocałunku.
co może być cenniejsze
then the rebirth of love
Uwierz we mnie uwierz we mnie, po prostu spróbuj ...
believe in me
I got another way I want to tell you
ostatnio myślałem
about this crazy world,
bycie o krok od wojny
So tonight baby, I want to make love to you
Like this world is coming to an end
a jeśli dziś umrzemy, w następnym życiu
I ' m gonna love you the same
Ain ' t nothing gonna change