Raheem Devaughn — Empty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty", wykonawca: Raheem Devaughn.
Tekst piosenki
Close your eyes and imagine life with me Now imagine life without me, could you do it?
I couldn’t imagine life without you
Without you I’d be empty
To lie in the bed alone-empty
Shotgun in the ride-empty
My heart, my heart-empty
Ooh, you know you’re lovesick
When ya answer the phone
And you hope to hear her voice
Ooh, you know you’re lovesick
When ya shut it down and make
That girl your only choice
Ooh, lovesick when
When you wake up in the morning
(Just to fix her breakfast)
And I’ll tell you how you know, your heart’ll tell you so When you found something good, you just can’t let it go One might spend a whole lifetime
Tryin' to find the love that I have here with you
My heart and my speaks for you
Without you I’d be lovesick and empty
(I'd be empty without ya)
Love, so empty
(Ooh, so empty without ya)
Lovesick and empty
(I'd be empty without ya)
So empty
(So empty)
Ooh, you know you found the one
When you get on bended knee
And words come out like marry me Ooh, yes, you know you found the one
When the seconds feel like heaven
In the blink of an eternity
Ooh, you know you found the one
When there’s no thought of time
And she’s always on your mind
Ooh, you know you found the one
When you wanna be a better man
And man up like you can
One might spend a whole lifetime
Tryin' to find the love that I have here with you
My heart and my speaks for you
Without you I’d be lovesick and empty
(I'd be empty without ya)
Love, so empty
(Ooh, so empty without ya)
Lovesick and empty
(I'd be empty without ya)
So empty
(So empty)
Only gonna be alone
Searching the world for whatcha got at home
That would be a tragedy
If you miss out on what’s meant to be Only gonna be alone
Searching the world for whatcha got at home
That would be a tragedy
If you miss out on what’s meant to be One might spend a whole lifetime
Tryin' to find the love that I have here with you
My heart and my speaks for you
Without you I’d be lovesick and empty
(I'd be empty without ya)
Love, so empty
(Ooh, so empty without ya)
Lovesick and empty
(I'd be empty without ya)
So empty
(So empty)
Right after a light rain, have you ever seen
A rainbow that touched the sky?
Where it meets next to a pot of gold
That’s what your beauty, your beauty reminds me of Like a full moon it hangs next to the heavenly clouds
From which you came, you’re my shining star
I’d be lovesick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy i wyobraź sobie życie ze mną teraz wyobraź sobie życie beze mnie, mógłbyś to zrobić?
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.
Bez ciebie byłbym pusty.
Leżeć w łóżku sam-pusty
Shotgun in the ride-pusty
My heart, my heart-empty
Ooh, you know you ' re lovesick
When ya answer the phone
I masz nadzieję usłyszeć jej głos
Ooh, you know you ' re lovesick
When ya shut it down and make
That girl your only choice
Ooh, lovesick when
When you wake up in the morning
(Just to fix her breakfast)
I powiem ci, skąd wiesz, twoje serce ci powie, więc kiedy znajdziesz coś dobrego, nie możesz tego odpuścić, możesz spędzić całe życie.
Tryin ' to find the love that I have here with you
My heart and my speaks for you
Bez ciebie byłabym chora z miłości i pusta.
(I ' d be empty without ya)
Love, so empty
(Ooh, so empty without ya)
Zakochana i pusta
(I ' d be empty without ya)
So empty
(So empty)
Ooh, you know you found the one
When you get on bended knee
I słowa wychodzą jak: "Wyjdź za mnie". ooh, yes, you know you found the one
When the seconds feel like heaven
In the blink of an eternity
Ooh, you know you found the one
When there ' s no think of time
I zawsze o niej myślisz.
Ooh, you know you found the one
When you wanna be a better man
# And man up like you can #
Można spędzić całe życie
Tryin ' to find the love that I have here with you
My heart and my speaks for you
Bez ciebie byłabym chora z miłości i pusta.
(I ' d be empty without ya)
Love, so empty
(Ooh, so empty without ya)
Zakochana i pusta
(I ' d be empty without ya)
So empty
(So empty)
Only gonna be alone
Searching the world for whatcha got at home
To byłaby tragedia.
Jeśli przegapisz to, co ma być, tylko będziesz sam.
Searching the world for whatcha got at home
To byłaby tragedia.
Jeśli przegapisz to, co ma być, może spędzisz całe życie.
Tryin ' to find the love that I have here with you
My heart and my speaks for you
Bez ciebie byłabym chora z miłości i pusta.
(I ' d be empty without ya)
Love, so empty
(Ooh, so empty without ya)
Zakochana i pusta
(I ' d be empty without ya)
So empty
(So empty)
Zaraz po lekkim deszczu, czy kiedykolwiek widziałeś
Tęcza, która dotknęła nieba?
Gdzie spotyka się obok garnka złota
To jest to, co twoje piękno, Twoje piękno przypomina mi o pełni księżyca, który wisi obok niebiańskich chmur.
Z którego pochodzisz, jesteś moją błyszczącą gwiazdą
I ' d be lovesick