Raheem Devaughn — NonFiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "NonFiction", wykonawca: Raheem Devaughn.
Tekst piosenki
Yo, 9th Wonder, we got one
Never, never done (Rapsody)
And Radio Raheem DeVaughn
Church on the moon
My birthplace was the Bronx
Adidas with the fat shoelaces
Gazelles are the frames on our faces
Goin' back, I was on?
We been buildin' this forty years strong
The game is for the takin' this is history in the makin'
Let me make it clear (La la la la)
This ain’t no bubble gum rap with 9th on the track
With Rapsody? (La la la la)
This is this is This is (La la la la)
This is this is This is (La la la la)
This is this is This is (La la la la)
This is this is This is (The real)
I stay on my P’s and my Q’s
S’s TU’s I’m always workin'
How you spell success in the STU
Some get they money, like to blaze in the Coupe
The greats spend days practicin' like the hoops
We the truth, none realer
Too uncommon like Dilla to light
I shine, my rhymes come paired like the Williams
Two twenty-twos I’m a sister worth millions
Lyrically they all fear the flow like Big Williams
Polo dipped, loco whips
Won’t impress if the globe want potato crisps
Rap back like the NATO, connect with gods
Cause my eyes’ll be enlarged, weighed out like Chris
Yo, the bigger the gold, I’m really the mold
Which you’d really wanna be if you had any soul
You’re soul, I burn slow like four fours hittin'
'95 spirit in the days it was written
Cats stay trippin', but rip and I’ll never stop
Got a little buzz, now I bubble like a kettle pop
I know the devil watch and wanna touch me, but like metal box
I stay locked under this hip-hop, forever God
Reckless necklace flows, I’ll hang 'em
Real comin' back, now these rappers all changin'
Fear for careers, I don’t cower to new power
Duracell, it never runs out for an hour
Keep destroyin', smoke 'em like sour
Break 'em all down to rebuild 'em like towers
That’s the real
This is (La la la la)
This is this is This is (La la la la)
This is this is This is (La la la la)
The modern day saints of our stories
New torch bearer, we the children like Corey
Guns are the ones that ran? to the millions
And watched Mike and Deloris
Used to ride a Nori, now the people in quarry
About the five-three MC with old?
Got a bite on the mic like the likes of Lauryn
Hip-hop, score got to settle this to flip flop
Back to when cats would roll Lexs like wrist watch
Elbow out the door bumpin' Nas 'til the speaks pop
Couldn’t see me eye to eye, keep pumpin' your Reboks
Radder rearviews, clear view I don’t fear you
Or you, you should keep a ear to the streets too to hear true
I been in the booth, yeah killin' on the daily
Jam to represent another baby of the '80s
Katy Perry I grew up on Mary
The flow vary cause I studied those old from the aries
Pot of gold, why I shine like that fine, it’s scary
The game over, I killed whack MCs, all buried
It’s the real
The game is for the takin' this is history in the makin'
Let me make it clear (La la la la)
This ain’t no bubble gum rap with 9th on the t-
TDE, ladies and gentlemen, Ab-Soul!
So while you niggas keep bangin' the same drum
I’m smokin' like I ain’t got the same lungs
I had when I started, pardon my ignorant rants
I rap like I move keys but Apple S can’t save 'em
There’s only so much you can show 'em
They been reading his story so long, think they know him
I’m sewing up the game, I need needle and thread
Some people lead sheep, some people just need wool
The shit cuts deep
Rugby toughin' the feel, you be where the rugs be In the house nigga, with the rest of the house niggas
Thug life, rolling, my homies are screaming «fuck life»
Showin' love at the same damn time
I’d say the future is looking bright contrary to CNN
Give me a mic and about three nights
I turn straw into gold like Rumpelstiltskin
Man I made a man cry vibing to Be A Man
Walking like an Egyptian, life ain’t pharaoh
Boy just got shipped and the judge don’t care
I’ll take my steak where, maybe it will help me bare
With all the bloody consequences obvious in this here
So I guess I got the game figured out all wrong
I guess you never know what you got til it’s gone
Til' every terrain on this plane experience sunshine
Two fingers up and fuck one time
So allow yourself to get caught up in the Rapsody
And the 9th Wonder of the world actually
Raheem DeVaughn
Soul!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, 9th Wonder, we got one
Never, never done (Rapsody)
I Radio Raheem DeVaughn
Kościół na Księżycu
Moim miejscem urodzenia był Bronx.
Adidas z grubymi sznurówkami
Gazele są ramami na naszych twarzach
/ Align = "left" /
We been buildin ' this forty years strong
/ Align = "left" /
Let me make it clear (La la la la)
This ain ' t no bubble gum rap with 9th on the track
Z Rapsodią? (La la la la)
This is this Is This is (La la la la)
This is this Is This is (La la la la)
This is this Is This is (La la la la)
This is this is This is (the real)
I stay on my P 's and my Q' s
S 'S TU ' S I'm always workin'
Jak się pisze sukces w STU
Niektórzy dostają pieniądze, lubią płonąć w Coupe
Wielcy spędzają dni ćwicząc jak obręcze
We the truth, none realer
Too uncommon like Dilla to light
I shine, my rhymes come paired like the Williams
Jestem siostrą wartą miliony.
Lirycznie wszyscy boją się przepływu jak Big Williams
Polo dipped, loco whips
Nie zaimponuje, jeśli świat chce chipsów ziemniaczanych.
Rap jak NATO, połącz się z bogami
Bo moje oczy będą powiększone, obciążone jak Chris
Yo, im większe złoto, jestem naprawdę pleśnią
Którą naprawdę byś chciał, gdybyś miał duszę.
You 're soul, I burn slow like four fours hittin'
1995 spirit in the days it was written
Cats stay trippin', but rip and I ' ll never stop
"Got a little buzz, now I bubble like a kettle pop"
Wiem, że diabeł patrzy i chce mnie dotknąć, ale jak metalowe pudełko.
I stay locked under this hip-hop, forever God
/ Align = "left" /
Real comin 'back, now these rappers all changin'
Strach o karierę, nie kuszę się przed nową władzą
Duracell, nie kończy się przez godzinę.
Niszczyć, palić je jak kwaśne
Break 'em all down to rebuild' em like towers
To prawda.
This is (La la la la)
This is this Is This is (La la la la)
This is this Is This is (La la la la)
Współcześni święci naszych opowieści
New torch bearer, we the children like Corey
To broń uciekła? to the millions
Oglądałem Mike ' a i Delorisa.
Kiedyś jeździłem Nori, teraz ludzie w kamieniołomie
O klubie ze starymi?
Ugryź mikrofon jak Lauryn.
Hip-hop, score got to settle this to flip flop
"Back to when cats would roll Lexs like wrist watch"
/ Align = "left" /
Couldn 't see me eye to eye, keep pumpin' your Reboks
Radder rearviews, clear view I don ' t fear you
Albo ty, powinieneś trzymać ucho na ulicach, aby usłyszeć prawdę.
I been in the booth, yeah killin ' on the daily
Dżem symbolizuje kolejne dziecko lat 80.
Katy Perry dorastałam na Mary
/ Align = "left" /
Pot of gold, why I shine like that fine, it ' s scary
Gra skończona, zabiłem whack MCs, wszyscy pogrzebani
It ' s the real
/ Align = "left" /
Let me make it clear (La la la la)
This ain ' t no bubble gum rap with 9th on the t-
TDE, panie i panowie, Ab-Soul!
So while you niggas keep bangin ' the same drum
I 'm smokin' like I ain ' t got the same lungs
Kiedy zaczynałem, wybacz moje ignoranckie gadki.
Rapuję jak ruszam kluczami, ale Apple nie może ich uratować.
Tylko tyle możesz im pokazać.
Czytają jego historię tak długo, że myślą, że go znają.
Szyję grę, potrzebuję igły i nici.
Jedni prowadzą Owce, inni potrzebują wełny.
The shit cuts deep
Rugby toughin ' the feel, you be where the dywany be In the house nigga, with the rest of the house niggas
Thug life, rolling, my homies are screaming "fuck life»
Showin ' love at the same damn time
Powiedziałbym, że przyszłość wygląda jasno w przeciwieństwie do CNN
Daj mi mikrofon i trzy noce.
Zamieniam słomę w złoto jak Rumpelstiltskin
"I made a man cry vibing to Be a Man"
Walking like an Egyptian, life ain ' t pharaoh
Chłopak właśnie został wysłany, a sędzia ma to gdzieś.
Wezmę mój stek gdzie, może pomoże mi się obnażyć
Ze wszystkimi cholernymi konsekwencjami oczywistymi w tym tutaj.
Więc chyba źle zrozumiałem grę.
I guess you never know what you got til it ' s gone
Til ' every terrain on this plane experience sunshine
Dwa palce w górę i pieprzyć raz
Więc pozwól sobie złapać się w Rapsody
I 9th Wonder of the world actually
Raheem DeVaughn
Dusza!