Raheem Devaughn — Where I Stand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where I Stand", wykonawca: Raheem Devaughn.
Tekst piosenki
Should we just be friends, should we draw a line
Should we siege the times, take this thing further?
Or should we just pretend that love ain’t closing in Like I don’t recognize, like you don’t realize?
We’re drawn to one another
Friends or lovers, it’s time we choose
So fuck what your girls say and what my boys say
Don’t even matter, all that matters now
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position,
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
To watch you fly away like doves do And crush me, I need you
This air I breathe, like the tree’s and leaves
We go together like hand in glove
So don’t pretend that love ain’t closing in That I don’t recognize that you don’t realize
That were drawn to one another, friends or lovers
Girl, we gotta choose right now
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
I wanna take this further, I’m talkin' 'bout commitment
Our whole life, girl, I’m with it, I wanna put a title on this love
I hope you ain’t feeling pressured but that just can’t measure
To the way I feel about you and I love you
And I don’t ever wanna let you go Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be your position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Now that we’ve come this far
I need to know what’s going to be my position
Baby, listen, tell me where I need to stand in your life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinniśmy być tylko przyjaciółmi, powinniśmy wyznaczyć granicę
Powinniśmy oblegać times ' a, posunąć się dalej?
A może powinniśmy udawać, że miłość nie zbliża się tak, jakbym nie rozpoznała, jakbyś nie zdawała sobie sprawy?
Ciągnie nas do siebie
Przyjaciele czy kochankowie, czas wybrać
Więc pieprzyć to, co mówią twoje dziewczyny i moi chłopcy.
Nie ma znaczenia, wszystko, co się teraz liczy.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie twoja pozycja.,
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie moja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
By patrzeć, jak odlatujesz jak gołębie i miażdżyć mnie, potrzebuję cię
To powietrze, którym oddycham, jak drzewo i liście
We go together like hand in glove
So don 't pretend that love ain' t closing in That I don 't recognize that you don' t realize
Które przyciągały się do siebie, przyjaciół lub kochanków
Girl, we gotta choose right now
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie twoja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie moja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie twoja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie moja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
I wanna take this further, I' m talkin '' bout commitment
"Our whole life, girl, I' m with it, I wanna put a title on this love"
Mam nadzieję, że nie czujesz się pod presją, ale to nie może się równać.
To the way I feel about you and I love you
And I don 't ever wanna let you go Now that we' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie twoja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie moja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie twoja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.
Now that we ' ve come this far
Muszę wiedzieć, jaka będzie moja pozycja.
Kochanie, posłuchaj, powiedz mi, gdzie mam stanąć w twoim życiu.