Rahsaan Patterson — Separate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Separate", wykonawca: Rahsaan Patterson.
Tekst piosenki
No more fighting
Cause it’s frightenning to see you
Born this side of love
I’m disgusted
With being fussed and
And tired of you
Making me wrong
Would it kill you
To be rid of the anger
That you built up Cause from my sight
It feels like
What I had to give
Was not enough
So I think it’s time we separate
Wrap it up and call it a day
I think it’s time we separate
You go yours and I go my way
No more swearing
Cause it’s tearing up my heart
To feel this side of love
Won’t come saw you
Cause I told you
The next time would be The last for us We’re discussed and
And I trusted that somehow
Things would be different
It’s the same game
And I’m to blame till I say
That I’ve had enough
So I think it’s time we separate
Wrap it up and call it a day
I think it’s time we separate
(Separate)
You go yours and I go my way
(Your way and I go mine)
I think it’s time we separate
Wrap it up and call it a day
(Wrap it up and call it a day, yeah)
I think it’s time we separate
You go yours and I go my way
(Go my way, yeah, yeah)
Oh I think it’s time we separate
Oh I think it’s time we separate
Baby
I think it’s time we separate
Wrap it up and call it a day
I think it’s time we separate
You go yours and I go my way
I think it’s time we separate
(Separate)
Wrap it up and call it a day
(Oh, I)
I think it’s time we separate
You go yours and I go my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
No more fighting
Bo to przerażające, że cię widzę.
Born this side of love
Jestem zniesmaczony.
/ Align = "left" /
And tired of you
Making me wrong
Czy to cię zabije?
Pozbyć się gniewu
# That you built up Cause from my sight #
Czuję, że
What I had to give
To za mało.
Więc myślę, że czas się rozdzielić.
/ Align = "left" /
Myślę, że czas się rozdzielić.
Ty idź swoją, a ja swoją.
Koniec przeklinania.
Bo rozdziera mi serce
To feel this side of love
"Won' t come saw you"
Bo mówiłem ci
Następny raz będzie dla nas ostatnim.
I w to wierzyłem.
Byłoby inaczej.
To ta sama gra.
# And I ' m to blame till I say #
That I ' ve had enough
Więc myślę, że czas się rozdzielić.
/ Align = "left" /
Myślę, że czas się rozdzielić.
(Oddzielne)
Ty idź swoją, a ja swoją.
(Your way and I go mine)
Myślę, że czas się rozdzielić.
/ Align = "left" /
(Wrap it up and call it a day, yeah)
Myślę, że czas się rozdzielić.
Ty idź swoją, a ja swoją.
(Go my way, yeah, yeah)
Myślę, że czas się rozdzielić.
Myślę, że czas się rozdzielić.
Baby
Myślę, że czas się rozdzielić.
/ Align = "left" /
Myślę, że czas się rozdzielić.
Ty idź swoją, a ja swoją.
Myślę, że czas się rozdzielić.
(Oddzielne)
/ Align = "left" /
(Oh, I)
Myślę, że czas się rozdzielić.
Ty idź swoją, a ja swoją.