Raimon — Com una Mà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Com una Mà", wykonawca: Raimon.
Tekst piosenki
Com una mà
La vida estesa
Al teu davant
A tu es lliurava
Sense malícia
Tot aquell temps
T’havia fet
Com una mà
La vida estesa
Et capbussaves
De ple, turgent
Enmig dels altres
I xop de món
Et veies viu
Vint anys de temps
Que són no res
-diuen els savis-
I aquella mà
Anà tancant-se
Molt lentament
Però obstinada
Retruny ben fort
Allò que abans
En deien ànima
Creure no vol
El que el teu cos
Avui constata
Exasperada
I aïrada
No es resigna;
Espera encara
L’esclat potent
D’aquesta vida
Segura està
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ręka,
Życie przedłużone
W twojej twarzy,
Dałeś.
Bez urazy.
Przerwa ...
Ty to zrobiłeś.
To jest jak ręka,
Życie się przedłużyło.
Ci
Pełna kapbussave, turgentny
Pośrodku drugiego
I kotlet świata.
Widziałeś to na żywo.
Dwadzieścia lat czasu -
To nie jest nic.
- mądrzy mówią-
I ta ręka
Zamknąć się
Bardzo powoli,
Ale uparty
Retruny są bardzo silne,
Co było wcześniej
Nazywali duszę.
Wierz mi, nie chce.
Że twoje ciało
Dziś znajduje
W rozpaczy,
A Tatarak
Nie rezygnuje;
Wciąż czekam.
Błysk potężny
Tego życia.
Bezpiecznie ...