Rainbirds — Jamais Jamais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jamais Jamais", wykonawca: Rainbirds.
Tekst piosenki
du coeur? la té¾e
cé£t une tré£ longue route
et je vais sans doute
un jour y aller
dans une petite pochette
mes affaires de toilette
et si tu me laisse
j`y vais toujours rester
car mon coeur il pardonne
mais il peut pas oublier
et ma té¾e elle oublie
mais sait jamais pardonner
entre l`amour et la haine
se trouvent les champs-elysees
de l`un et de l碼utre
une melange féheux
j`aime les jours clares
et les nuits obscures
comes les gents du cinéa
et dans la literature
j`explore le nént
pour trouver une ouverture
oui, je cherche le chemin
pour m`enmenner vers le demain
non, jamais jamais
j`irais me contenter
d`é¾re une histoire sans espoire
d`arré¾er dans les couloirs
de l`avenir ecoul? BR>
je sais bien que tu pense
un jour j`irais regretter
les consequé¯ces de la decision que j`ai fait
mais je n`ai pas peur
de retourner
`vec ma petite pochette
et mes affaires de toilette
et ma nouvelle habitude
de fumer des cigarettes
et tout ce lourd savoir
que j`ai accumuler
non, jamais jamais
j`irais me contenter
d`é¾re une histoire sans espoire
d`arré¾er dans les couloirs
de l`avenir ecoul? BR>non, jamais jamais
j`irais me contenter
d`é¾re une histoire em forme de poire
d`arré¾er dans les couloirs
de l`avenir ecoul?
Tłumaczenie tekstu piosenki
z serca? teozofia
CE '£T Tre ' £ długa droga
i na pewno,
kiedyś tam pojechać
w małej torbie
moje rzeczy WC
i jeśli mnie zostawisz.
zawsze tam będę.
bo serce moje przebacza
ale nie może zapomnieć
i zapomina o moich piersiach.
ale nigdy nie wie, jak wybaczyć
między miłością a nienawiścią
Pola Elizejskie
i l碼utre
bajkowa mieszanka
kocham pogodne dni
i ciemnymi nocami
niech ludzie film - a
i w literaturze
badam urodzony - \ nt
aby znaleźć dziurę
tak, szukam drogi.
żeby mnie przejąć do jutra.
nie, nigdy, nigdy
ja po prostu
- Nie wiem-powiedział.
zatrzymaj się na korytarzach
z przyszłości? BROM>
wiem, co myślisz.
pewnego dnia będę żałować
wyniki decyzji, którą podjąłem
ale ja się nie boję.
przywrócić
'vec mój woreczek
i moje rzeczy toaletowe
i mój nowy nawyk
palenie papierosów
i cała ta ciężka wiedza
co zgromadziłem
nie, nigdy, nigdy
ja po prostu
- Nie wiem-powiedział.
zatrzymaj się na korytarzach
z przyszłości? Br > nie, nigdy nie
ja po prostu
historia emigracji
zatrzymaj się na korytarzach
z przyszłości?