Rainbow — Desperate Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperate Heart", wykonawca: Rainbow.
Tekst piosenki
Yesterday you were here by my side
Nothing to prove and nothing left to hide
You promised me there would be no goodbye
But now I find another set of lies
Babe you must be crazy
How could you be so blind
Why would you deceive me Now you’re saying that you’re leaving me behind
So strong I’m not gonna run away
Want you to know that I’m gonna break through
How long can I go on this way
There’s nothing I can do Desperate heart think you better hold out
Torn apart I was left to bleed
Don’t start feeling you were sold out
Now you better face reality
Did my best did the best that I could
It’s all been wasted just misunderstood
You keep on talking
Your words are sounding so smoothe
Why don’t you say it You just want to cut me loose
Oh don’t say that you love me Don’t wont to hear that you tried
Oh don’t tell me that you need me Don’t want to hear none of your alibis
So strong I’m not gonna run away
Want you to know that I’m gonna break through
How long can I go on this way
There’s nothing I can do Desperate heart think you better hold out
Torn apart I was left to bleed
Don’t start feeling you were sold out
Now you better face reality
So strong I’m not gonna run away
Want you to know that I’m gonna break through
How long can I go on this way
Tell me what can I do Nothing I can do Desperate heart think you better hold out
Torn apart I was left to bleed
Don’t start feeling you were sold out
Now you better face reality
(Twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj byłeś przy mnie.
Nic do udowodnienia i nic do ukrycia
Obiecałeś, że nie będzie pożegnania.
Ale teraz znajduję kolejny zestaw kłamstw.
Babe you must be crazy
Jak mogłeś być tak ślepy
Dlaczego mnie oszukujesz, skoro mówisz, że mnie zostawiasz?
So strong I ' m not gonna run away
Chcę, żebyś wiedział, że zamierzam się przebić.
Jak długo mogę tak żyć?
Nie mogę nic zrobić.
Rozszarpany i pozostawiony do wykrwawienia
Don ' t start feeling you were sold out
Teraz lepiej staw czoła rzeczywistości
"Did my best did the best that I could"
Wszystko się zmarnowało.
Ciągle gadasz.
Twoje słowa brzmią tak gładko
Dlaczego tego nie powiesz?
Oh don 't say that you love me Don' t wont to hear that you tried
Oh don 't tell me that you need me Don' t want to hear none of your alibi
So strong I ' m not gonna run away
Chcę, żebyś wiedział, że zamierzam się przebić.
Jak długo mogę tak żyć?
Nie mogę nic zrobić.
Rozszarpany i pozostawiony do wykrwawienia
Don ' t start feeling you were sold out
Teraz lepiej staw czoła rzeczywistości
So strong I ' m not gonna run away
Chcę, żebyś wiedział, że zamierzam się przebić.
Jak długo mogę tak żyć?
Powiedz mi, co mogę zrobić nic nie mogę zrobić zdesperowane serce myślę, że lepiej wytrzymaj
Rozszarpany i pozostawiony do wykrwawienia
Don ' t start feeling you were sold out
Teraz lepiej staw czoła rzeczywistości
(Dwukrotnie)