Raine Maida — Confessional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confessional", wykonawca: Raine Maida.
Tekst piosenki
Just don’t know what to say
I’m tongue tied, I’m a scatter brain
Can’t eat, can’t sleep these days
Staring out past the milky way
My head spins, my heart explodes
I’m a sheep in these wolf clothes
Senses on overload
These are my confessions
I write them on the wall
Obsessed with my obsessions
I’m not surprised at all
In need of some direction
Some expensive therapy
I emptied out my pockets
But the best things in life are free
Just don’t know what to say
Oh God, make it all go away
I can’t love, can’t hate these days
Damn, I just want to be entertained
Been high and I’ve been low
The devil’s here to take my soul
I can’t take this anymore
These are my confessions
I write them on the wall
Obsessed with my obsessions
I’m not surprised at all
In need of some direction
Some expensive therapy
I emptied out my pockets
But the best things in life are free
Out there in the distance, a sunrise
Only for a moment, I’ll rest these eyes
Oh, I sing but I’m dumb and it’s a shame
Oh, I sing no one’s won it’s just a game
These are my confessions
I write them on the wall
Obsessed with my obsessions
I’m not surprised at all
In need of some direction
Some expensive therapy
I emptied out my pockets
But the best things in life are free
These are my confessions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just don ' t know what to say
/ Align = "left" /
Nie mogę jeść, nie mogę spać.
Staring out fast the milky way
Moja głowa się kręci, moje serce eksploduje
Jestem owcą w tych wilczych ubraniach.
Senses on overload
To moje wyznania.
I write them on the wall
Obsesja na punkcie moich obsesji
Wcale mnie to nie dziwi.
In need of some direction
Droga terapia
Opróżniłem kieszenie.
Ale najlepsze rzeczy w życiu są za darmo.
Just don ' t know what to say
Oh God, make it all go away
I can 't love, can' t hate these days
Cholera, chcę się tylko zabawić.
"Been high and I 've been low"
The devil ' s here to take my soul
Nie zniosę tego dłużej.
To moje wyznania.
I write them on the wall
Obsesja na punkcie moich obsesji
Wcale mnie to nie dziwi.
In need of some direction
Droga terapia
Opróżniłem kieszenie.
Ale najlepsze rzeczy w życiu są za darmo.
Tam w oddali, wschód słońca
/ Align = "left" /
Śpiewam, ale jestem głupia i to wstyd.
Oh, I sing no one 'S won it' s just a game
To moje wyznania.
I write them on the wall
Obsesja na punkcie moich obsesji
Wcale mnie to nie dziwi.
In need of some direction
Droga terapia
Opróżniłem kieszenie.
Ale najlepsze rzeczy w życiu są za darmo.
To moje wyznania.