Raine Maida — Yellow Brick Road tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Brick Road", wykonawca: Raine Maida.

Tekst piosenki

I remember the days when we talked for hours
And we were young, we thought we had superpowers
We kissed the sky, expanded our minds, thought we could fly
We were dreamers and we’d never die
We were young punks but we showed potential
Was us against the world, we weren’t sentimental
We weren’t our problems, our age or our paychecks
And we weren’t taking anybody’s shit
If I know now what I knew then
I’d back up do it all again
I’d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Know now what I knew then
I’d back up do it all again
I’d take a bow, take it real slow
Take a, take a ride down that yellow brick road
Come on, come on rise up Come on, come on rise up Come on, come on rise
The winters were cold but we had your parents basement
This underground was for sinners and we embraced it Magic pills, fairy tales, Syd Barrett’s ghost
Oh, we’d all get on that spaceship
We measured our lives in coffee spoons
And those Friday nights quickly turned into Sunday afternoons
We weren’t our money, our muscles or our regrets
We were having a mere life experience
If I know now what I knew then
I’d back up do it all again
I’d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Know now what I knew then
I’d back up do it all again
I’d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
I remember the days when we talked for hours
And we were young, we thought we had superpowers
We weren’t our problems, our age or our paychecks
And we weren’t taking anybody’s shit
If I know now what I knew then
I’d back up do it all again
I’d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Know now what I knew then
I’d back up do it all again
I’d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Come on, come on rise up Come on, come on rise up Come on, come on rise

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam dni, kiedy rozmawialiśmy godzinami.
Byliśmy młodzi, myśleliśmy, że mamy supermoce.
Całowaliśmy niebo, rozszerzaliśmy nasze umysły, myśleliśmy, że możemy latać
We were dreamers and we ' d never die
Byliśmy młodymi śmieciami, ale pokazaliśmy potencjał.
Czy my przeciwko światu, nie byliśmy sentymentalni
Nie byliśmy naszymi problemami, wiekiem czy wypłatą.
I nie braliśmy niczyjego gówna
If I know now what I knew then
I ' D back up do it all again
I ' d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Know now what I knew then
I ' D back up do it all again
I ' d take a bow, take it real slow
Take a, take a ride down that yellow brick road
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej
Zimy były mroźne, ale twoi rodzice mieli piwnicę.
To podziemia były dla grzeszników i objęliśmy je magicznymi pigułkami, baśniami, duchem Syda Barretta
Oh, we ' d all get on that stateship
Mierzyliśmy nasze życie w łyżkach do kawy.
I te piątkowe wieczory szybko zamieniły się w niedzielne popołudnia
Nie byliśmy naszymi pieniędzmi, mięśniami ani żalem.
Mieliśmy zwykłe doświadczenie życiowe.
If I know now what I knew then
I ' D back up do it all again
I ' d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Know now what I knew then
I ' D back up do it all again
I ' d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Pamiętam dni, kiedy rozmawialiśmy godzinami.
Byliśmy młodzi, myśleliśmy, że mamy supermoce.
Nie byliśmy naszymi problemami, wiekiem czy wypłatą.
I nie braliśmy niczyjego gówna
If I know now what I knew then
I ' D back up do it all again
I ' d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Know now what I knew then
I ' D back up do it all again
I ' d take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Take a bow, take it real slow
Take a ride down that yellow brick road
Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, Dalej