Rainhard Fendrich — Männersache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Männersache", wykonawca: Rainhard Fendrich.
Tekst piosenki
Er zieht, wenn’s friert
Für sie den Mantel aus
Wie sa si ghört, er is darauf trainiert
Er steht auf sie
Aber er sagt ihr’s nie
Er tuat si schwer
Im Wortverkehr
Des is sei Recht
Als stärkeres Geschlecht
Er is als Sieger ziemlich guat
Als Verlierer leider schlecht
Ma derf net zuaschau’n
Wenn er in sein Polster want
Er derf net zuahau’n
Red’t s' eam mit’n Rucken an die Wand
Er kann net zeigen dass er ohne sie
Von Gott verlassen is
Weu Schweigen Männersache is
Weu Schweigen Männersache is
Er tobt si aus
Er bringt die Kohle z’haus
Is sie gekränkt
Wird sie beschenkt
Und er bleibt hart
Gibt a sei Ehrenwort
Weu Ehre jeden Männermund verstummt
Des is sei Recht
Als stärkeres Geschlecht
Er is beim Liagen ziemlich guat
Bei der Wahrheit leider nicht
Ma derf net zuaschau’n
Wenn er in sein Polster want
Er derf net zuahau’n
Red’t s' eam mit’n Rucken an die Wand
Er kann net zeigen
Dass er ohne sie von Gott verlassen is
Weu Schweigen Männersache is
Mit ihm da hat
Der Teufel manchen Pakt
Es geht alles glatt
Bis zum ersten Herzinfarkt
Ma derf net zuahean
Wenn er in sein Polster want
Er wird net aufhean
Bis' eam amoi zuwelahnt
Er kann net zeigen
Dass er ohne sie von Gott verlassen is
Weu Schweigen Männersache is
Weu Schweigen Männersache is
Weu Schweigen Männersache is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągnie, gdy zamarza
Dla Ciebie płaszcz z
Jako sa si ghört trenuje na tym
On
Ale nigdy jej nie mówi
On tuat si twardy
W Słowie
Is miał rację.
Jak silniejsza podłoga
On, jako zwycięzca, jest całkiem gwatem
Jako przegrany, niestety źle
Ma derf net zuaschau ' n
Kiedy chce w swojej tapicerce
On zuahau ' n derf net
S Red ' t 'eam mit' n Walenie Konia Na Ścianie
On może net pokazać że on jest bez ciebie
Opuszczony przez Boga is
WEU milczenie mężczyzna sprawa jest
WEU milczenie mężczyzna sprawa jest
On szaleje si z
Przynosi węgiel z ' dom
Is ona obrażona
Czy zostanie podarowana
I pozostaje twardy
Daje a być słowo honoru
VEW honor każdego męskiego usta milczy
Is miał rację.
Jak silniejsza podłoga
On piękny guat w Liagen
Prawdę mówiąc, Niestety nie
Ma derf net zuaschau ' n
Kiedy chce w swojej tapicerce
On zuahau ' n derf net
S Red ' t 'eam mit' n Walenie Konia Na Ścianie
To może pokazać netto
Że został bez niej przez Boga.
WEU milczenie mężczyzna sprawa jest
On
Diabeł jakiś pakt
Wszystko idzie gładko
Przed pierwszym zawałem serca
Ma derf NET zuahean
Kiedy chce w swojej tapicerce
To nie będzie na
Do ' eam amoi zuwelahnt
To może pokazać netto
Że został bez niej przez Boga.
WEU milczenie mężczyzna sprawa jest
WEU milczenie mężczyzna sprawa jest
WEU milczenie mężczyzna sprawa jest