Rainhard Fendrich — Wenn die Uhr steht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn die Uhr steht", wykonawca: Rainhard Fendrich.
Tekst piosenki
Auch wenn die Uhr steht
Wei ich es ist schon spt
In deinem Alter sind die meisten Buben schon im Bett
Ich hab dich aufgeweckt
Du hast bei mir noch Licht entdeckt
Und schon blinzelt wer verschlafen rein bei meiner Zimmertr
Die Melodie ist zwar sehr schn
Doch wrdest du ganz gern verstehn
Warum es Lieder gibt die aufhrn mittendrin
Komm mach die Tr zu Du gibst ja doch keine Ruh
Bevor ich dir nicht alles ganz genau erklr
Fllts noch so schwer
Schau da zum Schreibtisch her
Der Zettel ist noch immer leer
Denn mit Gewalt kriegen
Gedanken nie die richtige Gestalt
Es kommt von selber ber dich
Doch manchmal lsst es dich im Stich
Komm her probier
Ob dir was einfllt am Klavier
Ja das war zwar Moll
Doch gar nicht so schlecht
Und mit dem passenden Gedicht
Eh man versieht
Haben wir schon unser erstes Lied
Auch wenn die Uhr steht
Ich wei es ist schon sehr sehr sptdie andern Kinder schlafen lngst
Schon alle tief in ihrem Bett
Auch wenn die Uhr steht
Ich wei wie schnell die Zeit vergeht
Und ich frag mich wieviel Zeit
Bleibt mir noch fr dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet jeśli zegar stoi
Wiem, że to już spt
W twoim wieku większość waletów jest już w łóżku
Obudziłem Cię.
Dałeś mi więcej światła.
I już mruga, kto spał czysto przy moim pokoju
Melodia jest naprawdę piękna
Ale chcesz zrozumieć
Dlaczego są piosenki, które wznoszą się w środku
Zrób Tr, żebyś nie odpoczywał
Zanim nie wytłumaczę ci tego na pewno.
Fllts wciąż tak ciężko
Spójrz na stół.
Notatka jest nadal pusta
Bowiem siłą wojny
Myśli nigdy nie mają właściwego wyglądu
To przychodzi samo w sobie o Tobie
Ale czasami to cię zawiedzie
Chodź tu, spróbuj.
Czy masz coś na fortepianie
Tak, to był moll
Ale nie tak źle
I z odpowiednim wierszem
Eh zapewniasz
Mamy już naszą pierwszą piosenkę
Nawet jeśli zegar stoi
Wiem, że to już bardzo SPT, inne dzieci śpią
Już wszystko głęboko w swoim łóżku
Nawet jeśli zegar stoi
Wiem, jak szybko czas leci.
I zastanawiam się, Która godzina
/ Align = "left" /