Raining Pleasure — Only Through You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only Through You", wykonawca: Raining Pleasure.
Tekst piosenki
It’s only through you that I’m learning the world
It’s only through you that I can forgive
Well you’ve needed my protection
and I’ve been but a selfish pig
then I learned what forgiveness means
to love is to forgive
It’s only through you that I’m knowing myself
It’s only through you that I can survive
Well it must have been some strange force
That brought you into my life
and it’s got me hooked on you
I hope it never sets me free
Thank you for being there and thank you for being you
May your little daughter do what friends didn’t do for
you
I’ll hold your tender and you’ll let me sing to you
call out my name and you know I’ll be there for you
It’s only through you that I love things to come
It’s only through you that I’m staying awake
Well yoga is full of mystery
and life’s full of temptations
Well I wouldn’t have any plans
if it weren’t for you
Thank you for being there and thank you for being you
May your little daughter do what friends didn’t do for
you
I’ll hold your tender and you’ll let me sing to you
call out my name and you know I’ll be there for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko dzięki tobie uczę się świata.
Tylko dzięki tobie mogę wybaczyć
Potrzebowałeś mojej ochrony.
a ja byłam tylko samolubną świnią.
wtedy nauczyłem się, co znaczy przebaczenie.
kochać to przebaczać.
Tylko dzięki tobie poznaję siebie.
Tylko dzięki tobie mogę przetrwać.
To musiała być jakaś dziwna Siła.
To sprowadziło Cię do mojego życia.
i to mnie uzależniło od Ciebie
Mam nadzieję, że nigdy mnie nie uwolni.
Dziękuję, że tam jesteś i dziękuję, że jesteś sobą.
Niech Twoja córeczka zrobi to, czego przyjaciele nie zrobili.
ty
"I' ll hold your tender and you 'll let me sing to you"
wołaj moje imię, a wiesz, że będę przy tobie.
Tylko dzięki tobie kocham rzeczy, które nadejdą.
Tylko dzięki tobie nie śpię.
Joga jest pełna tajemnic.
a życie jest pełne Pokus
Nie mam żadnych planów.
gdyby nie ty
Dziękuję, że tam jesteś i dziękuję, że jesteś sobą.
Niech Twoja córeczka zrobi to, czego przyjaciele nie zrobili.
ty
"I' ll hold your tender and you 'll let me sing to you"
wołaj moje imię, a wiesz, że będę przy tobie.