Rains — So Easily tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Easily", wykonawca: Rains.

Tekst piosenki

If I should die tomorrow
Would you be there in agony or ecstasy?
Would you leave it up to me?
Remember all the dreams we shared together?
Are we throwing it all away?
Hoping for something better?
We used to try.
We tried so hard together to open up ourselves
And make a better life for each other.
I’m not the man I thought I’d be I am the one who was supposed to Pick you up and let you down so easily.
I’m sorry if you’re disappointed in me
I failed at all the things I ever tried
I thought they’d come so easily.
When the rain comes down and hits my face
I try and remember a day when they weren’t
Tears of pain when will it all go away?
When the thought of you and someone new
Comes across my mind the only thing I know to do Is hope you remember.
We used to try.
We tried so hard together to open up ourselves
And make a better life for each other
I’m not the man I thought I’d be I am the one who was supposed to Pick you up and let you down so easily.
I’m sorry if you’re disappointed in me
I failed at all the things I ever tried
I thought they’d come so easily.
Why did you leave me so alone?
Lets give this another try.
Cause I swear I want to get it right this time.
I’m not the man I thought I’d be I am the one who was supposed to Pick you up and let you down so easily.
I’m sorry if you’re disappointed in me
I failed at all the things I ever tried
I thought they’d come so easily.

Tłumaczenie tekstu piosenki

If I should die tomorrow
Będziesz tam w agonii czy ekstazie?
Zostawisz to mnie?
Pamiętasz nasze wspólne marzenia?
Wyrzucamy to wszystko?
Masz nadzieję na coś lepszego?
Próbowaliśmy.
Tak bardzo razem próbowaliśmy się otworzyć.
I stworzyć sobie lepsze życie.
Nie jestem tym, kim myślałem, że będę. jestem Tym, który miał Cię poderwać i zawieść tak łatwo.
Przykro mi, jeśli jesteś mną rozczarowany.
Zawiodłem we wszystkich rzeczach, których próbowałem.
Myślałem, że przyjdą tak łatwo.
When the rain comes down and hits my face
Staram się przypomnieć sobie dzień, w którym nie były
Łzy bólu kiedy to wszystko minie?
Kiedy myśl o Tobie i kimś nowym
Przychodzi mi na myśl jedyna rzecz, jaką mogę zrobić, to mieć nadzieję, że pamiętasz.
Próbowaliśmy.
Tak bardzo razem próbowaliśmy się otworzyć.
I sprawić sobie lepsze życie.
Nie jestem tym, kim myślałem, że będę. jestem Tym, który miał Cię poderwać i zawieść tak łatwo.
Przykro mi, jeśli jesteś mną rozczarowany.
Zawiodłem we wszystkich rzeczach, których próbowałem.
Myślałem, że przyjdą tak łatwo.
Dlaczego zostawiłeś mnie samego?
Spróbujmy jeszcze raz.
Bo przysięgam, że tym razem chcę to zrobić dobrze.
Nie jestem tym, kim myślałem, że będę. jestem Tym, który miał Cię poderwać i zawieść tak łatwo.
Przykro mi, jeśli jesteś mną rozczarowany.
Zawiodłem we wszystkich rzeczach, których próbowałem.
Myślałem, że przyjdą tak łatwo.