Rainy Boy Sleep — Your Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Face", wykonawca: Rainy Boy Sleep.
Tekst piosenki
When you’re inside
Your time machine
Would you travel back in time
To those days
When we’d drive out to sea
Or nowhere really
Feel the wind on our backs
Push
Us along
All these grains of sand
And it’s just one
You and me climb up Onto my roof
Letting our skin burn islands
Smoking our way past
The letters on the cigarettes
Just you and me Until the sun would set sail
And let
His brothers do the magic
All in their stride
To them
It’s nothing too dramatic
Elaborate words
Just come out all sarcastic
When I see your face
Back on that dark night
When we said our goodbyes
On the passenger seat
You looked up at the only light you saw
And they shone down on you
Did I wanna go home
No, I rather feel the magic
All in our stride
To us, it was nothing too dramatic
Elaborate words
Just come out all sarcastic
When I see your face
So where do we offer this grace
That stars and light that illuminate the place
Have come this far just to light up your face
Did I wanna go home
No, I’d rather feel the magic
All in our stride
To us, it was nothing too dramatic
Elaborate words
Just come out all sarcastic
When I see your face.
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you ' re inside
Your time machine
Cofnąłbyś się w czasie
To those days
When we ' d drive out to sea
Albo nigdzie.
Feel the wind on our backs
Push
Us along
All these grains of sand
I to tylko jeden
Ty i ja wejdziemy na mój dach.
Letting our skin burn islands
Smoking our way past
The letters on the cigarettes
Tylko Ty i ja, dopóki słońce nie wypłynie
I niech
Jego bracia czarują
All in their stride
Dla nich
To nic dramatycznego.
/ Align = "left" /
Wyjdźcie sarkastyczni.
When I see your face
Back on that dark night
Kiedy się pożegnaliśmy
Na siedzeniu pasażera
Spojrzałeś na jedyne światło, które widziałeś.
A oni cię olśniewali.
"Did I wanna go home"
Nie, raczej czuję magię.
All in our stride
Dla nas to nie było zbyt dramatyczne.
/ Align = "left" /
Wyjdźcie sarkastyczni.
When I see your face
Gdzie więc ofiarujemy tę łaskę?
That stars and light that illuminate the place
Zaszliśmy tak daleko, by rozświetlić twoją twarz.
"Did I wanna go home"
Nie, wolę poczuć magię.
All in our stride
Dla nas to nie było zbyt dramatyczne.
/ Align = "left" /
Wyjdźcie sarkastyczni.
Kiedy zobaczę twoją twarz.